首页 > 外国名著 > 双面笑佳人 > 十一、蓝色娱乐场

十一、蓝色娱乐场(2/4)

,紧张得近乎痛苦。为了看得更清楚,他又挺直了身子。他的眼睛疯狂地盯着蒙面舞女。

戈热莱发出一声暗笑:

“你说,他那副模样,是因为那头金发么?那金发让他想起了克拉拉……除非……除非……”

他迟疑了一下,不知要不要说出这突然冒出的想法。最后,他还是说了出来:

“除非……是啊……也许这就是她,他的女友……也是您的女友。这真有趣!”

“您疯了!”拉乌尔冷冷地回答。

不过,他一开始也冒出了这个念头。首先,他只看到那发式和颜色完全一致,鬈发也是那样松松的。后来,瓦尔泰克斯的激动,他盯着那金色的纱巾想窥出里面那张面孔的努力给拉乌尔留下很深印象。于是他明白了,瓦尔泰克斯之所以有这种神态,是因为他了解,他应该了解克拉拉作为舞女的才华,是因为他大概在别的地方,别的舞台上见过她跳舞,是因为他熟悉她那清纯的优雅气质和那梦一般朦胧的形象。

“是她……是她……”拉乌尔自语道。

不过,这可能吗?怎么想得到,德-埃勒蒙侯爵的女儿这个外省姑娘,竟拥有这种才华,竟从事这门职业?怎么想得到,从沃尔尼回来后,她竟有时间回家修饰打扮,穿上舞服来到这儿!

不过,他刚开始怀疑这点,就又被自己的理由驳倒。在他乱纷纷的头脑中,一些可能的事实极为合情合理地串接在一起。不,这也许不是她,但是,他能够不明不白,就一口否认不可能是她吗?

舞台上,在观众越来越兴奋的情绪中,她的动作渐渐变得热烈奔放。她旋转着,动作准确到位,倏地一下停住,接着又随着乐队的节奏翩翩舞起来。她的两条腿高高地弹起,这使得公众格外激动。她那两条修长舒展的玉腿,比起弯曲的手臂来,更有活力,更为柔软,更加灵活自如。

戈热莱指出:

“大个子保尔似乎想去后台。我想大家是可以随意去那儿的。”

确实,过道尽头,无论是左边还是右边,都有人爬过一道栏杆,进入后台。一个检票员守在栏杆上,尽力劝阻那些不守规矩的人,可是不起作用。

“是啊,”拉乌尔也看出了大个子保尔的企图,“是啊,他试图去后台接近她。喂,你的人应该守着旁边马路的演员出入口,一旦有情况,就要冲进来。”

戈热莱同意这个意见,就走开去布置人马。过了三分钟,正当侦探努力集合手下时,拉乌尔离开了大厅,赶在警察之前,绕娱乐场走了一圈。库维尔来到外面,走到他面前,向他报告了自己听到的情况。

“我刚听到戈热莱下命令,先生。他命手下逮捕您和蒙面舞女。”

拉乌尔担心的正是这一点。他不清楚那舞女是不是昂托尼娜。不过戈热莱弄清这一点没有任何危险。如果真是昂托尼娜,那么她夹在警方和大个子保尔之间,那就完了。

他开始跑起来。他害怕。他见到过大个子保尔那冷酷而带有威胁意味的面容,心想假如那歹徒面对昂托尼娜,真可能干出种种暴行。

拉乌尔和库维尔进了那道小门。“警察。”拉乌尔扬扬名片,对门房说。门房让他们通过了。

他们上了一道楼梯,过了一条走廊,来到演员化妆室。

恰好在这时,那个舞女从一间化妆室里出来。刚才在观众的喝彩声中,她回来披上了一条披肩,准备演出下面的节目。她锁好门,从后台挂满的服装中穿行。她一回到台上,掌声又噼噼啪啪响起来。拉乌尔觉得全体观众都站起来,热烈地欢呼她再度出台。

这时,他突然发现大个子保尔就在旁边,两只拳头握得紧紧的,额上青筋直暴,狠狠地看着那舞女经过。于是拉乌尔确信她就是昂托尼娜。他真切地感到了不幸女人即将面临的危险……

他搜索戈热莱的眼睛。这蠢东西在干什么?他难道不明白战场在这儿,在这狭窄的场地上,不明白这里将发生什么事,他和他的手下必须到场?

他决定立即拉开战幕,把敌人尚未找准目的的威胁引到自己身上。于是他轻轻地拍拍瓦尔泰克斯的肩膀。那家伙扭头一看,立即认出了拉乌尔那张他又恨又怕的嘲弄人的面孔。

“您……您……”他满怀仇恨,嗫嚅道,“您是为她来的吧?……陪她来的?”

他还是压住了冲动。虽说他们离大群观众远一点,但周围来来往往的人不断,还有想上前偷看表演的,还有布景的拉幕的,替演员管理服装的……声音大了会被人家听到的。

拉乌尔冷笑着,用同样的语气低声说:

“对,我是陪她来的。她把保护她的担子交给了我……似乎有些坏蛋在找她。你想这不是让我来玩一回吗?”

“为什么是让你来玩一回呢?”另一个低声问。

“因为我干什么事,总是要干成。这成了习惯。”

瓦尔泰克斯气得发抖。

“你干成了吗?”

“当然!”

“笑话!除非我死了你才干得成。可我还活着!还在这儿!”

“我也在这儿。而且,刚才,我也在地下室里。”

“-!什么?”

“那个马夫就是我。”

“混蛋!”

“是我把警察领来的,把你堵在窝里。”

“可是没抓住我。”瓦尔泰克斯说,努力装出笑容。

“刚才,是没抓住。可是今晚,是瓮中捉鳖,你跑不了。”

瓦尔泰克斯向他逼过来,瞪着他的眼睛。

“你说什么?”

“戈热莱在这儿,带了他的人。”

“你撒谎!”

“他在这儿。我告诉你,是要让你快逃。走吧,还来得及……”

瓦尔泰克斯惊恐地察看四周,像一头被追捕的野兽

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部