首页 > 外国名著 > 冒险史 > 第一章 波希米亚丑闻 一

第一章 波希米亚丑闻 一(3/5)

不用,不用,医生,你不用走。要是你走了,可能有很多事情我一个人处理不了。而且这个案子疑问这么多,你又这么有好奇心,难道不想探个究竟吗?"

"我知道你不想让我走,可是如果找你的人不愿意多我一个人在这里的话,那就……"

"没什么。你可以帮我啊,很可能他也会这么认为。一会儿他来了,你就坐在那边的椅子上,别忘了要认真观察哦。"

那个人上楼梯的脚步声听起来特别沉重。缓缓地,缓缓地,从楼梯到过道,最后在门口处停了下来。再接着响起了那个到访者有力的敲门声。

"请进!"福尔摩斯说。

我观察着走进来的那个人。他身高六英尺六英寸多,看起来很魁梧很健壮。身上的衣服做工考究,不过又有点不对劲,那就是这种奢华铺张让英国人觉得很土气。他的袖子和双排纽扣的上衣前襟的开衩处都镶着很宽的羔羊皮边,深蓝色大氅用深红色的丝绸作衬里,一只用单颗火焰形的绿宝石镶嵌的饰针别在领口。而他的脚上的皮靴,更是高到小腿肚,靴口上镶着深棕色毛皮。他给我的整体印象就是很有钱,打扮得很奢华,但是却没有什么品位,有一种不够文明审美的粗犷。他手里拿着一顶大檐帽,脸的上半部遮护着一只黑色的面具,面具盖过了他的颧骨。很显然,他刚整理过面具,因为一直到他走到屋子里来,他的手还没有离开面具。再看他脸的下半部分,我发现他嘴唇厚而下垂,下巴又长又直,显得坚决果断,而在这种坚决果断中又掺杂着一种倔强,看来他很有个性。

"我写的纸条你看了吗?"他用沙哑的声音低沉地问道,从声音中很明显地可以听出他是德国人。"我的到访在给你的纸条中已经提到过了。"他不停地轮流打量着我和福尔摩斯,看起来他好像不是很肯定究竟谁是福尔摩斯,所以也就不能肯定该和谁说话。

"请坐,"福尔摩斯说,"这是我的朋友,也和我一起做事,他叫华生,是一个医生。在我办案时,他总是给我很大的帮助。不知您怎么称呼?"

"你就叫我冯·克拉姆伯爵吧,我是波希米亚贵族。我相信你的朋友是诚实而善良的,如果这样的话,我就可以放心地把向你说的事情也让他知道。否则的话,我最好还是只跟你一个人说,你觉得呢?"

既然他这么说了,我觉得最好还是离开,可福尔摩斯却把我推回到椅子上。"随便你选,要么告诉我们两个人,要么就干脆别说了,"福尔摩斯对来访者说,"我已经说过,这是我的朋友,是值得信任的。如果你要跟我说的话,就在他面前说吧,没有关系的。"

伯爵耸了耸他那宽阔的肩膀说道,"那么你们要向我保证,两年内不能把这件事让任何人知道。至于两年后,我就没有什么要求了。毫不夸张地说,这件事能不能处理好,可能影响整个欧洲的历史进程。"

"我可以保密,"福尔摩斯答道。

"我也一样。"

"你们介意我带着这面具吗?"他这话只是礼貌性地问问罢了,因为还没听我们的意见,他就径自说了下去,"派我来的那个人不愿意透露他真实的身份,所以坦白地说,我刚才介绍时说的并不是我真正的身份。"

"可以理解,"福尔摩斯的神情好像表明,一切都在预料之中,一切都理所当然,所以他没有一点生气的迹象。

"这件事情很微妙,我们要做的就是想方设法阻止事情进一步恶化。如果最终变成了一个大丑闻,那么后果不堪设想,甚至会使整个欧洲王室都蒙受损失。说得更具体点,那就是,受到最直接、最大影响的将会是伟大的奥姆斯坦家族,也就是波希米亚世袭国王。"

"可以想象到,"福尔摩斯说话时声音很小,我甚至没怎么听清楚他说些什么,说完后,他回到自己的椅子上,闭上眼睛开始陷入沉思。

我想,在这位来访者的心目中,福尔摩斯也许就是整个欧洲最有头脑、最善于分析问题、调查案情和解决困难的侦探吧。可是他眼前的福尔摩斯的表现呢,肯定使他觉得惊讶,因为现在的福尔摩斯看上去的确是过于漫不经心了。福尔摩斯眼睛闭上了一会儿后,又慢腾腾地睁开了,看着他的委托人,眼神里夹杂着一种不耐烦的神情。

"如果陛下能抛开您高贵的身份地位对您的束缚,把案件的情况如实地告诉给我,"他说,"那么也许会对我的调查有很多的帮助,同时这也是在帮助您自己解决这件事情。"

听到这里,那个人猛地从椅子上站了起来,然后在屋子里面不停地走来走去,从神情上可以看出,他很激动。过了一会,他把自己的面具扔在了地上,一种绝望从他的眼神里透露出来。

"不错,也许你已经猜出来了,"他说话的声音很大,"我就是国王,事到如今我也没有什么好隐瞒的了!"

"哦?是吗?"福尔摩斯说话的声音还是小得让人听不大清楚,"其实陛下还没开口的时候,我就推断出您就是卡斯尔-费尔施泰因大公、波希米亚的世袭国王——威廉·戈特赖希·西吉斯蒙德·冯·奥姆施泰因。"

"希望你谅解,"这个奇怪的客人又重新坐了下去,用手摸着他那高耸白皙的鼻子,说道,"我想你能想象出,我很少亲自处理这样的事情。可是现在遇到的这件事情,极其微妙,如果我把它告诉了一个侦探,那我就很可能处于一种被这个侦探摆布的境地。所以我才不远万里,装扮成刚才那个样子,从布拉格专门来到这里请求

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部