红色的,所以对于所有头发是红颜色的人都有一种特殊感情。大家在他去世之后才知道,他把巨额遗产交给了一个委员会管理,委员会成员都是长红头发的,他这么做就是想让红头发的人可以依靠他的财富的利息找到一份合适的工作。我听说,待遇很好,而且要做的工作又少又简单。""我说,"不过,到时候去申请的红头发的男人肯定会很多的啊。"他回答说,"不会有你想象的那么多。你想一想,事实上真正会来的也只有伦敦人,而且仅仅限于男性,还必须是成年人。这个美国人年轻时是在伦敦开始创业的,他希望用自己的努力为这个古老的城市做点好事。还有啊,据说,那些头发是浅红色或深红色,不是真正发亮的火红色的人去申请成功几率不大。好啦,威尔逊先生,要是你决定要申请,现在就去吧。不过我不知道在你看来,为了几百英镑去申请这个职位是不是值得。"先生们,你们现在就可以看到,我的头发是真正的鲜艳的红色。因此,我觉得如果在申请这个职位的人中间会出现什么竞争的话,那么最后能够战胜别人的一定是我。文森特·思博尔丁看上去好像对这件事情知道很多,于是我觉得或许他可以帮我。所以我就叫他把百叶窗关上,立刻出发了。对于可以休息一天,他显得很高兴,于是我们就暂时关闭了我们的店面,朝着广告上刊登的那个地方前进。
"福尔摩斯先生,我可再也不想看到那天的情景了。来自四面八方的人,头发颜色和光泽相差很多,可是全都涌到城里按那个广告去应征。舰队街挤满了红头发的人群,主教院里也都是红头发的人,看上去像是一个人推着一个小货车,车上装满了橘子。没想到一个广告可以把这么多人召集到伦敦来。他们头发的颜色各种各样——稻草黄色、柠檬色、橙色、砖红色、爱尔兰长毛猎狗那种颜色、肝色、土黄色等等。但是,思博尔丁说得对,真正很鲜艳的火红色没多少。当我看到那么多人都在等着,失望得都有点想放弃了。可是,思博尔丁绝对不答应我那么做。你很难想象他当时是怎样连推带搡,带着我挤过人群,来到办公室台阶的前面。楼梯上有两股人潮,一些往上走,他们充满希望;一些往下走,看上去垂头丧气。我们用尽全力挤进了人群,没用多长时间,到达了那个办公室里。"
说到这里,那个委托人停了一下,吸了一口鼻烟。这时,福尔摩斯说:"你的经历的确非常有趣,继续讲吧。"
"办公室里只有几把木椅和一张办公桌,此外什么也没有。办公桌后面有个小个子男人,头发比我还要红。对于每个候选人,他总是先交谈几句,然后想办法在他们身上找到各种各样的毛病来回绝他们。看来要得到一个职位并不容易。不过轮到我时,这个小个子男人倒显得十分友好。为了进行单独谈话,在我们进去之后,他把门都关上了。
我的伙计说,"这位是杰贝兹·威尔逊先生,他想要获得这个空缺的职位。""小个子男人说,"这个职位对他来说简直是太合适了。我们要求的各种条件他都符合。在我的印象里,这可是我看到过的最好的红发了。"他后退了一步,歪着脑袋,仔细观察着我的头发,后来看得我都有点不大好意思了。然后他一个箭步向前拉住我的手,向我表示热烈的祝贺,说我获得了这个职位。
他说,"当然,到了这个时候如果还是犹豫不决的话,就有点不大好了。不过很抱歉,我不得不小心行事,希望你们不要介意。"说着,他两只手紧紧地抓住我的头发往下拔,疼得我喊了出来,他才停下。放开手后,他对我说,"你都流出眼泪了。现在看清楚了,一切都很理想。可是我还是要必须十分小心谨慎,因为我曾经好几次被骗,两次是染红头发的人,还有一个是戴着假发的人。我可以告诉你一些有关鞋蜡的故事,你听了会感觉恶心的。"说着他走到窗户的旁边,大声喊着,"我们的职位已经找到合适的人选了。"一阵阵叹息声从楼下传过来,人们成批地向各个方向散开去了。他们离开后,我能看到的红头发的人就只有我和那办公室里的人了。
他说,"我是邓肯·罗斯先生。我自己就是一个我们高贵的施主遗留基金的养老金领取者。威尔逊先生,你现在已经结婚了吗?""我回答说,"还没有。"他的脸色一下子就沉下去了。
他严肃地说,"哎唷!这可非同小可!你这种情况让我觉得很遗憾。当然,设立这个基金就是为了保护红头发的人的利益,但是也是为了生育出更多的红头发的人。现在这件事情比较难办,因为你竟然还没有结婚。"福尔摩斯先生,听到这些话我真的感到非常失望。当时我觉得,哎,到了最后还是不能得到这个职位。不过经过了一番考虑之后,他又说:其实那也没有特别大的关系。
他说,"如果换了是其他人,这个缺憾可能是不幸的。不过对于你就不一样了,你的头发颜色实在是太好了,所以我们可以破例照顾。那么你什么时候可以开始你的工作?"我说,"哦,事情没有那么简单,我现在有一家自己的店。"森特·思博尔丁说,"那不要紧,我们会帮助你照顾生意的。"我问,"上班是几点到几点?""上午十点到下午两点。"福尔摩斯先生,开当票的人的买卖多半在晚上,尤其是在星期四、星期五晚上,因为这两天之后就发薪水了,因此在上午时能够多
本章未完,点击下一页继续阅读。