首页 > 外国名著 > 冒险史 > 第十二章 绿玉皇冠案

第十二章 绿玉皇冠案(3/7)

呼时他手一抖,那顶珍贵的皇冠掉到了地上。他脸色惨白地站在一边不知道怎么办好。我跑过去捡起皇冠,发现它的边角处已丢了三块绿玉。

"你这混蛋!"我快气疯了,"你怎么把绿玉弄下来的?你这败家子!你把你偷的那几块玉藏在哪里了?""偷?!"他叫了起来。

"不是你偷的吗!"我掐着他的肩膀使劲叫道。

"不,不,不可能丢掉的。"他说。

"不可能丢掉?那这三块玉怎么不见了,你把它们藏到哪里去了?难道你偷了东西还要说谎吗?我亲眼看见你正使劲把第四块绿玉掰下来!""你够了没有?"他说,"既然你这么不信任我,我也不想多说了。明天一早我就离开这个家,我再也受不了了,我要你知道没有你我照样能活。""我马上就报警!"我被这败家子气坏了,"我一定要找到你藏皇冠的地方!""你休想从我这儿知道什么情况。"他出乎我意料地激动气愤,"你报不报警,随你便!"我们的叫声把大家都吵醒了。玛丽是第一个进来的,一看见当时的情况,她就知道发生了什么,可怜的玛丽进来后尖叫了一声就昏倒了。我马上叫女用人去报警,让他们马上过来。不一会儿警察就来了,阿瑟把两臂抱在胸前默不作声地站着,只是问我是不是打算把他交给警察。我说他干出这种事使整个国家受辱,已经不是家庭内部私事,而是一件关系国家荣誉的公事了。目前也只有把他交给警察一切都依法行事。

"但是,"他说,"我希望你能给我五分钟时间,就五分钟,这样对你对我都有好处。""五分钟?你要我给你五分钟时间干什么?你趁机逃跑?趁机把那几块玉藏到警察找不到的地方?"我说。这时他已知道后果的可怕,我告诉他,要是不快把东西交出来,不仅是我还有那位尊敬的客人都要受到牵连,使他的名誉受损,甚至变成轰动全国的丑闻。只要他说出把玉藏在哪里,那就什么事也没有了,而且我也会当作什么也没发生过。

"你要慎重考虑,"我说,"我亲眼看到你拿着皇冠想把第四块玉掰下来,你再争辩也没用,现在唯一的办法就是把隐藏绿玉的地方说出来,那咱们就当一切都没发生过。""我不需要你宽恕我什么。"他轻蔑地看了我一眼,转身就走了。我现在和他说什么也没用了,唯一的办法就是先叫警察把他看管起来,然后在一切他可能藏宝石的地方仔细搜查一遍,但是我们把所有能想到的地方都搜了却一无所获。我们用尽了一切方法威逼利诱,可阿瑟就是什么也不说,今天早上我只好让警察先把他带进监狱里。我在警察局办完需要办的事后,就马上赶过来找您。警察并不否认他们眼下没有丝毫收获,也无从下手。您只要能把绿玉找回来花多少钱都行——我已经悬赏一千英镑。我一夜之间什么也没有了,没了信誉,没了宝石,没了儿子,我该怎么办呢?我该怎么办呢?"

他抱住自己脑袋,自言自语地说着,表情非常的痛苦。

歇洛克·福尔摩斯对着炉火静静地坐了几分钟。

"平常到你家的客人多吗?"他问。

"一般都是我的合伙人以及他们的家眷,偶尔还有阿瑟的朋友。乔治·波恩威尔最近倒是经常来。除了这些人外没别人了。"

"你常出去参加各类社交活动吗?"

"阿瑟常去。玛丽和我不太喜欢参加这类活动。"

"一个年轻姑娘不喜欢这类活动倒很少见。"

"她生性这样。再说,她也不小了,已经二十四岁了。"

"听你说,她好像对这件事非常震惊。"

"是啊,反应比我都激烈。"

"你们俩都肯定宝石是你儿子偷的吗?"

"那当然,那是我亲眼所见。"

"我倒不认为你看到的那一幕就能肯定那些宝石就是你儿子偷的。皇冠的其余部分都还完好吗?"

"不,它被扭歪了。"

"那你有没有想过或许那是你儿子要矫正它?"

"我非常感谢您这么信任阿瑟,但是他究竟在那里干些什么,除了他谁也说不清。但是如果他什么坏事也没干,那为什么不说话呢?"

"可是您想想如果宝石真是他偷的,那他又为什么不编个谎言来骗你?他的什么也不说会有两种可能,这案子有几个可疑的地方。警察怎么解释那个把你从睡梦中吵醒的声音?"

"他们说这可能是阿瑟关他卧室房门的声音。"

"好像有些道理!可是您想过没有,存心偷宝石的人为什么要那么大声地关门把你给吵醒?还有,对这些宝石的失踪,他们怎么认为?"

"他们的搜查此时还在进行。"

"他们没到房子外面看看吗?"

"去过,他们卖力地搜查,连花园也仔细检查过了。"

"到目前为止,我亲爱的先生,"福尔摩斯说,"很显然这件事比刚开始时您想象的要复杂得多。你们刚开始以为这件案子没什么难的;但现在我看来这件案子并不简单。看看你们的分析:阿瑟从床上下来,然后轻轻地走到你的卧室,打开床边的柜子取出里面的皇冠,接着又费力拿下三颗宝石,再到别处去,把那三颗宝石藏在你们找了好长时间都找不到的地方,然后又回到房间里,冒着危险拿第四颗宝石。你觉得这样分析说得过去吗?"

"那还能有什么别的分析?"这位银行家显然失望了,"如果不是他做贼心虚,他怎么会什么也不说?"

"这正是你来找我的必要性所在,"福尔摩斯回答说,"如果您不反对的话,霍尔德先生,咱们现在就到你斯特里特

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部