吗？我为局里所做的有什么意义，如果我都不能为她——也是为我，查清这个案子？”他站起来，把笔记本放进口袋。“我走了。我的其他东西呢？”“别走！”博斯有点迟疑，欧文抬头看着他，博斯看到他眼睛里的怒气已经消散了。
“我没有做错事。”他平静地说。“你当然有错。”博斯的回答也很平静。他的上身探过桌面，离欧文只有几英尺远，“我们都有错，局长，我们没有追究，就是我们的错。不过不会再错下去了，至少我不会。如果你愿意帮我，你找得到我。
”他走向门口。“你要什么？”博斯回头看他。“告诉我庞兹的事，我得知道发生了什么，那样我才可能知道二者有没有关联。”“那你坐下来。”博斯在近门的椅子上坐下来。两人停了一阵，等情绪平复下来，欧文才开了口：“我们周六晚上开始找他，周日中午在格里菲斯公园路找到他的车。
其中一个隧道在地震后关闭了，看来对方好像知道我们会用直升机在空中找，所以把他的车开到了隧道里。”“为什么你们在知道他死之前就找他？”“是他太太，她周六早上就打电话过来。她说他周五晚上在家接到电话，她不知道是什么人打的。
不管是谁，那人要庞兹出去见面。庞兹没告诉他太太是什么事，只说他一两个小时后回来。他走了就没回来，第二天早上她就打电话到局里来了。”“庞兹的电话是不公开的，我猜。”“没错，这使我们推测可能是局里的人打的。
”博斯想了一下。“不见得，只要是在市政府有关系的人都有可能，能打个电话就查出他号码的人。你应该放出消息，凡是前来自首给出庞兹电话号码的人都有特赦，只要他们说出给了谁电话号码，你们都会从轻处理。那才是你们要找的人，给电话号码的人大概根本不知道后果。
”欧文点点头。“这倒是一个办法。局里有几百个人可以拿到他的电话号码，可能除此之外也没有别的法子。”“再多说点庞兹。”“我们立刻到隧道去了，到了周日媒体已经知道我们在找他，所以隧道倒帮了我们的忙，天上没有直升机骚扰我们办事，我们在隧道里装了灯。
”“他在车里？”博斯做出完全不知情的样子。他知道如果他期望伊诺霍斯遵守他们互信的承诺，他自己也必须遵守。“嗯，他在车的后备厢里。哦，天知道，实在惨不忍睹。他……他全身的衣服都给扒光了，还被打过，还有——还有酷刑的迹象…
…”博斯等他说下去，可是欧文停住了。“什么？他到底受了什么罪？”“他们烫他。他的下体、胸膛、手指……惨。”欧文的手摸着他的光头，闭上眼睛。博斯看得出他忘不了他看过的惨状，他自己也受不了，他的罪恶感在胸中膨胀。
“好像他们要从他那儿问出什么，”欧文说，“可是他没法回答，他不知道答案，可是……可是他们一直逼他。”突然，博斯轻颤了一下，像是地震。他伸手扶着桌子，稳住自己。他看向欧文才知道并没有地震，是他自己，他又颤了一下。
“等一下。”整个房子似乎偏了一下，又回复正常。“怎么了？”“等一下。”博斯没再说话，站起身冲出门，他很快走到走廊尽头饮水器边的男厕。洗手台前有一个人对着镜子在刮胡子，博斯没看清是谁。他推开门，立刻对着马桶大吐起来。
他冲了水，可是恶心一阵一阵上涌，直到把他的整个身子掏空，只留下庞兹受了酷刑的裸尸的景象。“你没事吧，老兄？”外面的声音问道。“你别管我好不好？”“抱歉，只是问一下。”博斯在里面靠着墙又待了几分钟。最后他用卫生纸擦了擦嘴，冲了马桶。
他摇晃着走到洗手台边，那个人还在，现在他在打领带。博斯从镜子里看了他一眼，不认识他。他弯腰用冷水冲洗脸和嘴，再用纸巾擦干。他一直没看镜子里的自己。“谢谢你的关心。”他走出去的时候丢下一句。欧文似乎动也没动。
“你没事吧？”博斯坐下，掏出香烟。“对不起，可是我必须抽烟。”“你已经抽了。”博斯点了烟，深深吸进一口。他站起来，走到角落的垃圾桶边，里面有一个用过的咖啡纸杯，他拿出来当烟灰缸。“就一支，”他说，“等一下你可以打开窗子让烟味散掉。
”“坏习惯。”“在本市，呼吸也一样是坏习惯。他怎么死的？什么是致命伤？”“今天早上验尸，心力衰竭，他受不了了。”博斯停了一下，他觉得自己的力量渐渐回来了。“告诉我其他细节。”“就这些，没有其他了，我们什么都没找到。
尸体上没有证据，车上也没有，都清得干干净净，根本无从下手。”“他的衣服呢？”“在后备厢里，没用。不过凶手拿走一样东西。”“什么？”“牌子，那个禽兽拿了他的警徽。”博斯点点头，回避了他的目光，他们又陷入一阵沉默。
博斯无法摆脱脑中的恐怖画面，他猜欧文也一样。“所以，”博斯最后说，“看到他受的罪、所有那些酷刑，你们立刻想到我，那真是对我信心十足。”“嘿，警探，是你两周前才把他的脸撞穿玻璃的。我们又接到他的一个投诉说你威胁他，我们…
…”“我根本没威胁他。他……”“我不管有没有，他报告了，这才是重点。不管是真是假，他报告了，所以他觉得你威胁他。我们该怎么做？不理他？只说‘哈里·博斯？不可能，我们自己的哈里·博斯会干这种事？’就结束了？
你自己想想可能吗？”“好，你有理，算我没说。他出门前
本章未完，点击下一页继续阅读。