首页 > 影视原著 > 闪灵 > 第三部 黄蜂窝

第三部 黄蜂窝(15/39)

,“我丢了工作。”“我明白了,”埃德蒙斯说。他断然将手上一直把玩的笔放回笔筒。“恐怕还有更多的因素,对你们来说或许很痛苦。你们的儿子似乎认为两位认真考虑过要离婚。他是随口提到,不过那只是因为他相信你们不再考虑这件事了。

”杰克的嘴不自觉地张开,温迪则仿佛挨了一巴掌似的往后退缩,脸上的血色尽失。“我们甚至从来没有讨论过!”她说,“没在他面前,甚至没在彼此面前提过!我们——”“医生,我想最好让你了解每件事,”杰克说,“在丹尼出生后不久,我就变成了酒鬼。

我在大学四年一直都有酗酒的毛病,遇到温迪之后稍微好了一点,但是丹尼出生后,加上我认为是我真正职业的写作并不顺利,结果酗酒的毛病突然比以前更加严重。丹尼三岁半时,他洒了一些啤酒在我正在写稿的几张纸上……

是我随手搁着的纸,总之……我……嗯……噢可恶。”他的声音支离破碎起来,但是并没有流泪,眼神依然坚定。“大声说出口听起来该死的非常残忍。我把他的身子转过来打屁股时弄断了他的手臂。三个月后我戒了酒,从此再也没碰过。

”“我明白了,”埃德蒙斯平淡地说,“当然,我知道他的手臂断过,骨头接得很好。”他从办公桌往后退一点,将两腿交叉。“或许我坦白说,很明显地,他从那之后一点也没有受到虐待。除了蜇伤之外,他身上只有任何孩子都很多的普通瘀伤和结痂。

”“当然没有,”温迪激动地说,“杰克不是故意——”“不,温迪,”杰克说,“我是故意的。我想在我心里某个角落真的是故意对他做那件事,或者甚至更严重的事。”他再度看向埃德蒙斯。“医生,你知道吗?这是我们两个人第一次提到离婚这个词,还有酗酒,跟殴打孩子。

五分钟内出现三个第一次。”“那或许是问题的根本,”埃德蒙斯说,“我不是精神科医师。如果你们想要让丹尼去看儿童精神科医师的话,我可以推荐一位在波尔德使命岭医学中心工作的好医生。不过我对自己的诊断相当有把握。

丹尼是个聪明、想象力丰富和感觉敏锐的孩子。我不觉得他会像你们所认为的那样烦恼你们的婚姻问题。小孩子对事情的接受力很强。他们不懂羞愧,也不觉得有必要隐瞒事情。”杰克端详自己的手,温迪牵起他的手紧紧握住。

“不过,他感觉到事情不对劲。从他的角度看来,重要的不是手臂断裂,而是你们两个人的关系破裂,或者说逐渐破裂。他向我提到离婚,却没讲手臂折断的事。护士向他提起骨头愈合的事情时,他只是耸耸肩。那不是急迫的事。

我想他是说‘那是很久以前发生的’。”“那个孩子,”杰克低声说。他的嘴紧紧闭着,脸颊的肌肉鼓起。“我们不配拥有他。”“尽管如此,他还是你们的孩子,”埃德蒙斯冷淡地说,“无论如何,他偶尔会退缩到幻想的世界。

这没什么不寻常的,很多孩子都这样。就我记得的,我在丹尼那个年纪时也有自己的隐形朋友,一只会说话、名叫查查的公鸡。当然啦,除了我以外没有人看得见查查。我有两个哥哥,他们常常把我抛在身后,在这种时候查查就特别能派上用场。

想必你们应该知道丹尼的隐形朋友为什么叫东尼,而不是麦克、哈尔或道奇。”“对。”温迪说。“你们曾经向他指出过这一点吗?”“没有,”杰克说,“应该要吗?”“何必麻烦呢?时候到了让他用他自己的逻辑去想通。听我说,丹尼的幻想比一般成长期有隐形朋友症状的孩子要来得严重多了,但他觉得他就是那么需要东尼。

东尼出现,带他看开心的事,有的时候是惊人的事,总是好的事情。有一次东尼给他看爸爸丢失的旅行箱……是在楼梯底下。还有一回东尼告诉他,妈妈和爸爸在他生日时要带他去游乐园——”“在大巴灵顿!”温迪大叫,“可是他怎么会知道这些事的?

有时候他讲的事情真是诡异,几乎像是——”“他有第三只眼?”埃德蒙斯微笑着问。“他出生的时候有羊膜罩着。”温迪怯弱地说。埃德蒙斯的微笑转为开心的大笑。杰克和温迪交换了一个眼神,接着也笑了,两人对于能够如此轻易说出那些都感到惊讶。

丹尼偶尔“侥幸猜中”是另一件他们很少讨论的事。“接下来你们会告诉我他能够飘浮在空中吧!”埃德蒙斯说,脸上仍挂着笑容。“不,不,不,恐怕不是。这不是特异功能,而是非常优异的人类知觉,以丹尼来说,他的人类知觉是出奇的敏锐。

托伦斯先生,他知道你的旅行箱在楼梯下,是因为你已经找过其他每个角落。排除法,不是吗?简单到推理之王艾勒里·昆恩会置之一笑。你自己迟早也会想到。”“去大巴灵顿的游乐园,起先是谁的主意?你们的,还是他的?

”“当然是他的啦,”温迪说,“他们在所有晨间儿童节目里面打广告。他疯狂地想去。可是问题是,医生,我们没有能力带他去,而且我们已经这样告诉他了。”“然后有家男性杂志突然寄来一张五十元的支票,我在一九七一年曾经把短篇小说卖给他们,”杰克说,“他们要在年刊还是什么的重新刊载那篇小说。

所以我们决定把那笔钱用在丹尼身上。”埃德蒙斯耸一耸肩。“愿望实现加上侥幸的巧合。”“该死,我敢说就是这样没错。”杰克说。埃德蒙斯微微一笑。“丹尼自己还告诉我说,东尼经常给他看从来没发生过的事,那只不过是根据

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部