看过犯罪电影就知道，这种线索我们一定会追查。”“说不定他不知道这种纸很罕见？”侯勒姆建议说，“说不定纸不是他买的？”“当然有这种可能，但我觉得雪人绝对不可能在这种地方失误。”“可是他已经失误了。”“我的意思是说我不认为这是失误。
”哈利说。“你是说……”“对，我认为他要我们追踪他。”“为什么？”“很典型啊，自恋的连环杀手会建构一场游戏，自己扮演所向无敌的主角、全能的征服者，最后一定会赢得胜利。”“赢得什么的胜利？”“呃，”哈利说，第一次把这种话大声说出来，“赢过我而获得的胜利，虽然我这样说可能有点自恋。
”“赢过你？为什么？”“我不知道，也许他知道我是挪威唯一逮到过连环杀手的警察，所以把我视为挑战。那封信也透露出这种迹象——他提到了图翁巴，可是我也不确定。对了，你有卑尔根那家店的名字吗？”“我是弗莱伯！
”或者该说那发音听起来像弗莱伯。弗莱施（Flesch）这个姓氏的发音为flæsk, l为轻音，æ为长音，中间的s只是轻轻带过。但是用较重的卑尔根腔念起来，就变成了弗莱伯（Flab）。将自己的名字念成菲莱伯的彼得·弗莱施气喘吁吁、说话大声、彬彬有礼。
能和人谈天他感到开心；是的，他贩卖各种古董，只要是小古董他都卖，但他专攻烟斗、打火机、笔、真皮公文包和信纸。他的商品有些是二手的，有些是全新的。他的顾客多半是常客，年龄和他相仿。哈利问起河野纸，弗莱施用遗憾的语气说他们已经不卖这种纸了。
的确，他进河野纸已经是好几年前的事。“我想问的事可能有点强人所难，”哈利说，“我知道你的顾客大部分是常客，不知道你记不记得以前有谁跟你买过河野纸？”“可能记得一些人，有姓莫勒的，还有来自慕兰的老基卡森。
我们不做记录的，不过我老婆的记忆力很好。”“可不可以请你写下你记得的那些顾客的全名、大概年龄和地址，寄电子邮件到……”哈利的话被啧啧声给打断，“我们这里不用电子邮件，年轻人，以后也不会用，你最好给我传真号码。
”哈利给了他警署的传真号码。这时哈利忽然犹豫了一下，他突然有个灵感，灵感总是毫无来由可言。“你几年前不会刚好有个顾客叫葛德·拉夫妥吧？”哈利问。“你是说铁面人拉夫妥？”弗莱施笑说。“你听过这个人？”“城里每个人都知道拉夫妥，他不是我的顾客。
”前任队长莫勒总是说，为了找出可能性，你必须排除所有的不可能，这就是为什么当警探排除一条无法导向结论的线索时，不该感到绝望，反而应该感到高兴。再说，反正这也只是突发奇想而已。“好吧，还是谢谢你，”哈利说，“祝你有美好的一天。
”“他不是顾客，”弗莱施说，“我才是。”“哦？”“对，他常会带一些小东西来给我，像是银打火机、金笔之类的。有时候我会跟他买，对，在我还没发现那些东西是来自……”“来自哪里？”“难道你不知道吗？他会从犯罪现场偷东西。
”“他没跟你买过东西吗？”“他不需要我们卖的这种东西。”“那纸呢？每个人都需要纸不是吗？”“嗯，请稍等一下，我问问我老婆。”一只手捂上了话筒，但哈利仍然可以听见吼声，接着是比较低声的对话。然后那只手移开，弗莱施兴高采烈地用卑尔根腔高声说：“她说我们打算停卖河野纸的时候，拉夫妥把剩下的全都拿走了，她说他是拿一个坏了的银笔架来换的。
你知道我老婆的记忆力真是超好的。”哈利挂上电话，知道自己即将出发，再度前往卑尔根这个城市。晚上九点，奥斯陆布尔斯巷六号的一楼依然灯火通明。从外观看来，这栋六层建筑和一般的复合式商业大楼没有两样，外墙由现代化红砖和灰色钢材构成。
这栋建筑物的内部也和一般商业大楼相同，里面有四百多名员工，包括工程师、信息科技专家、社会科学家、化验员、摄影师等等。然而这栋大楼却是“打击组织犯罪和其他重大犯罪的国家单位”，旧称是Kriminalpolitisentralen，也就是“警察犯罪中心”的意思，简称克里波。
艾斯本·列思维克在听取命案调查进度后解散组员，灯光直射且刺眼的会议室里只剩下两个人。“进度好像有限。”哈利说。“你说得客气了，应该是等于零吧。”艾斯本说，用拇指和食指按摩眼皮，“要不要去喝杯啤酒，顺便告诉我你有什么发现？
”艾斯本驾车前往市中心的悠思提森餐馆，两人从那里回家都顺路。他们在热闹的餐馆深处找了张桌子坐下。这家餐馆的常客包括爱喝啤酒的学生，以及更爱喝啤酒的律师和警察。“我考虑带卡翠娜·布莱特去卑尔根，而不是史卡勒，”哈利说着，从瓶中啜饮一口苏打水，“我出来之前查过她的工作记录，她还很菜，可是档案上说她在卑尔根做过两起命案的讯问工作，我记得你好像被派去那里带领他们。
”“布莱特，对，我记得她。”艾斯本咧嘴而笑，伸出食指，又点了一杯啤酒。“你对她满意吗？”“非常满意，她……非常……有能力。”艾斯本对哈利眨眨眼。哈利见艾斯本三杯啤酒下肚之后，脸上已露出疲惫警探的呆滞表情。
“如果不是我们都已经结婚，我一定会疯狂地爱上她。”艾斯本将啤酒一饮而尽。“我想知道的是你认为她稳不稳定？”“稳定
本章未完，点击下一页继续阅读。