的病情。她不相信你会告诉她事实。”“吃完晚饭后呢?”“我们回来这儿喝了杯咖啡。”“朱莉安娜怀孕了。”我没用疑问句,我在陈述事实。我看他正暗自琢磨编什么谎话好,但他突然决定不撒谎了。此刻,我们已经知己知彼。
在我眼里,他那些蹩脚的谎话和半真半假的陈述已经让他和一个卑鄙小人无异。“没错,她怀孕了。”说完,他轻轻地笑了笑,“你真是可怜,乔,你都不知道该开心还是伤心。你不信任她吗?你对她的了解也太少了点。”“我以为我了解你。
”楼上传来厕所冲水声。朱莉安娜准备上床睡觉了。“凯瑟琳写的那些信——是写给你的吗?”他以探询的目光看着我,但没有回答。“为什么凯瑟琳会写信给我?”他还是没有回答问题。我必须现在就弄清楚这是怎么回事。他的沉默让我火冒三丈。
我真想拿起他的网球拍,把他的膝盖砸烂。我知道了!我知道为什么了。乔克的名字首字母跟我的一样——都是J. O. 。她写收信人姓名的时候肯定是这么写的。那些信不是写给我的,是写给乔克的。“你必须把真相告诉警察。
”“或许我应该告诉他们你在哪儿。”他不是在开玩笑。发自内心深处,我想杀了他。我已经受够这场比赛了。“是因为朱莉安娜吗?这么多年了,你觉得我会把她让给你吗?你做梦!万一我出了什么事,她也绝对不会对你投怀送抱,更别说你还背叛了我。
你没了女人就活不下去,你就等着这么熬一辈子吧。”“问题是,我现在就是单身,我也一样活得好好的。”他两眼发亮,双簧管般的声音在发颤,“你是一个很幸运的人,乔,能拥有这样一个家庭。我从未拥有过这样的生活。
”“因为你总是忍不住到处找女人。”“但我没有找到我的命中天女。”挫败感深深地刻在他的脸上。我忽然明白了,我看透了乔克的生活——他经历了一连串的痛苦、反复的失望,怀着千般失落,一遍又一遍地重铸自己的错误与失败,因为他无法打破这枷锁。
“滚出我的房子,乔克。离朱莉安娜远点。”他拿齐自己的东西——一个行李箱、一件夹克衫——向我转过身来,拿起前门的钥匙,放到厨房灶台上。我看到他往楼上扫了一眼,似乎在寻思要不要和朱莉安娜说声再见。他决定不辞而别,离开了。
前门在他身后关上,我心里忽然升起一股空洞而不安的怀疑。警察就在外面等着,他很容易就能把事情告诉他们。我还没想好怎么应对这种风险,朱莉安娜就下了楼。她下身穿着睡裤,上身穿着一件橄榄球套头衫,头发快干透了。
我在花园里凝望着她,一动也不动。她拿起一杯水,转身朝法式玻璃门走去,检查门有没有锁好。我们的目光相遇了,她眼里没有流露出任何情感。她伸手拿起挂在椅背上的滑雪夹克,披在肩上,走了出来。“你怎么了?”“我从栅栏上摔下来了。
”“我说你的耳朵。”“一个不靠谱的文身师弄的。”她没心情听我油嘴滑舌。“你在监视我吗?”“没有。干吗这么问?”她耸了耸肩。“有人在监视我们。”“警察吧。”“不是警察。别人。”“乔克说,有人想闯进咱们家。
”“D. J. 把那人吓跑了。”朱莉安娜这话说得好像他是条看门狗。她身后的灯光穿过她的头发,给她笼上了一层柔和的光晕。她穿着的拖鞋是我在一家农家乐纪念品商店买给她的,她说这是“世界上最丑的拖鞋”。我想不出该说什么。
我只是呆立原地,不知道要不要伸手抱她。好在,这尴尬的一刻过去了。“查莉圣诞节想要一只小猫。”她说,把夹克裹到身上。“我以为那是她去年想要的圣诞礼物。”“是,但她无意中发现了一个要礼物的好方法:如果你想要一只小猫,那就说你想要一匹马。
”我笑了起来,她也面露微笑,定睛看着我。她的下一个问题一贯直截了当。“你和凯瑟琳·麦克布赖德有过一腿吗?”“没有。”“警方拿到了她写的情书。”“那是她写给乔克的。”她睁大了双眼。“他们两个在马士登医院的时候曾经有过一腿。
乔克就是那个跟她见面的已婚男士。”“你是什么时候知道这件事的?”“今晚。”她仍定睛看着我。她不知道该不该相信我。“为什么乔克没有告诉警方?”“我还在思考这个问题。我不相信他。我不希望他留在咱家。”“为什么?
”“因为他对我撒了谎,向警方隐瞒了细节,而且在凯瑟琳遇害的那晚,他跟她约了见面。”“你肯定在开玩笑吧!你是在说乔克,你最好的朋友——”“拿我的妻子当他的不在场证明。”这句话听起来像是在控诉她。她的眼睛眯成一条缝,细得像毛衣针。
“什么不在场证明,乔?你是在暗示他杀了人,还是他搞了我?”“我不是这个意思。”“不是这个意思?说得真好。你从来都不把自己想说的说出来。你说什么都含糊其词,用括号括起来,拿引号隔开,改成开放式的问题。”她连珠炮似的朝我开火,“你要真是一个聪明的心理医生,你就该检查一下自己的毛病。
我真的不想再给你的自尊心当支架了。要不要我再跟你说一次?听好了,这是清单。你跟你的父亲一点都不像。你那根东西不大不小。你已经在过度陪伴查莉了。你犯不着那么嫉妒乔克。我妈真的喜欢你。我也不怪你把纸巾放在口袋里忘了拿出来,毁了我那件黑色羊绒衫。
满意了吗?”她把十年的潜在治疗点浓缩成了六个要
本章未完,点击下一页继续阅读。