拢，使出阿尔德法印击中了燃烧的树枝。他并不指望能有多大的效果，毕竟他已有好几周没服用过猎魔人的药剂。但他还是成功了。树枝爆散开来，雨点般的火星洒向四周。“跟我来！”他大吼着挥出一剑，劈中一个想要突破路障的尼弗迦德士兵的额角，“跟我来！
穿过火焰！”士兵们跟着他。有人用长矛拨开仍在燃烧的柴堆，还有人徒手捡起燃烧的树枝，朝尼弗迦德人的战马扔去。火之洗礼，猎魔人一边心想，一边凶狠地格挡并攻击。我注定要为了希瑞接受火之洗礼。我正在一场完全无意参加的战斗中穿过火焰。
我完全无法理解这场战斗的意义。火焰本该净化我，现在却只在烧灼我的面孔和头发。鲜血飞溅，嘶嘶作响，化作蒸汽。“冲啊，伙计们！卡西尔！过来！”“杰洛特！”卡西尔将另一个尼弗迦德人斩落马下，“上桥！强行突围，到桥上去！
我们必须收拢队伍……”他没能说完，因为有个身穿黑色胸甲、没戴头盔、满头是血的骑兵冲破烟幕，朝他疾驰而来。卡西尔挡开骑兵的长剑，却被冲力撞下了马，他的坐骑也跪倒在地。那尼弗迦德人探出身子，打算一剑将倒在地上的卡西尔刺穿。
但他没能下手。他的剑停住了。他胸甲上的银蝎子闪闪发光。“卡西尔！”他吃惊地喊道，“卡西尔·爱普·契拉克！”“莫坦森……”卡西尔躺在地上，惊讶之情毫不亚于对方。跟在杰洛特身边的一个矮人雇佣兵——他那被火烧得焦黑的束腰外衣上有个红色的菱形图案——却没浪费时间去吃惊。
他用长矛猛地刺进尼弗迦德骑兵的腹部，利用前冲之势将其撞落马下。他再次扑上前去，用沉重的靴子踩住倒地骑兵的黑色胸甲，把矛尖刺进了对方的喉咙。尼弗迦德人喘息着吐出鲜血，靴子上的马刺刮擦着沙地。与此同时，有个极其沉重，又极为坚硬的东西打中了猎魔人的后背，令他的膝盖一阵发软。
在倒地的同时，他听到一阵响亮而得意的欢呼声。他看到身披黑斗篷的骑兵逃进了森林。他听到有骑兵队从左岸赶来，马蹄踩踏桥面，发出隆隆的巨响。他看到了他们举的旗帜——上面有只被红色菱形围绕的老鹰。对杰洛特来说，这场雅鲁加河桥上的大战就此宣告落幕。
而后世的史学家也对这场战斗只字未提。* * * * * * *“别担心，高贵的阁下。”军医拍了拍猎魔人的后背，“桥已经拆毁了，我们不会再遭到南边的攻击了。您的同伴和那位女士也平安无事。她是您妻子？”“不是。
”“哦，我还以为……太糟了，大人，怀孕的女人在战争中总会吃更多苦……”“拜托，别再提这事了。那是谁的旗帜？”“您不知道自己在为谁而战？真是难以置信……那是莱里亚军的旗帜。您瞧，莱里亚的黑鹰和利维亚的红色菱形。
好了，您的伤已经处理完了。只是青肿而已，您的背会有点儿痛，但没什么大碍，您很快就会康复的。”“多谢。”“我应该感谢您才对。要不是您守住桥梁，尼弗迦德人会在对岸屠杀我们，迫使我们退进河里。那我们就无路可逃了…
…是您救了女王！好吧，再会了，大人。我得走了，还有别人需要我处理伤口呢。”“多谢。”他坐在码头的一根木桩上，独自一人，疲惫、疼痛又冷漠。卡西尔不知去哪儿了。金绿色的雅鲁加河在断桥的桥墩间流淌，西沉的夕阳下，河水熠熠生辉。
他听到了脚步的踢踏声、蹄铁的咔嗒声和铠甲的铿锵声，于是抬起头。“就是他，陛下。我来扶您下马……”“浪开。”(1)杰洛特抬起目光。他面前站着一位身穿铠甲的女人。她发色苍白，几乎与他相仿。但他注意到，她那种白色更接近于灰，而不是银白，尽管女人的面孔丝毫看不出老态。
的确，她很成熟，但并不老。女人将一块带蕾丝褶边的细棉布手帕按在唇边。手帕上染满了血。“请站起来，大人。”侍立在旁的一位骑士轻声告诉杰洛特，“表达您的敬意。这位可是女王。”猎魔人站起身，忍着后背的痛楚，鞠了一躬。
“四你抱户了则座桥？”“抱歉，您说什么？”女人挪开手帕，吐出一口血。几滴殷红点缀在她华美的胸甲上。“莱里亚和利维亚的统治者，米薇女王陛下，”一位紫色斗篷上有金色刺绣的骑士说道，“在问你，是不是您领导了守卫桥梁的英勇战斗？
”“只是顺理成章而已。”“胜理成章？”女王本想大笑，可惜没能成功。她皱起眉头，含混地咒骂一声，又吐出一口血。在她遮住自己的嘴唇之前，他看到一道吓人的伤口，也注意到她缺了几颗牙。她对上他的目光。“四的，”她直视他的双眼，透过手帕说道，“由个勾凉养的打中了我的连。
但则无关紧要。”“米薇女王陛下，”身披紫色斗篷的骑士宣布道，“在最前线，像男人和骑士一样英勇作战，对抗尼弗迦德的优势兵力！伤口会带来痛楚，但不会让她丢脸！而您解救了她和她的部队。在有些叛徒劫持了渡船之后，这座桥就成了我们唯一的希望。
是您英勇地保护了它……”“别缩了，奥多。里叫什么名字，英雄？”“我的名字？”“当然是问您。”紫衣骑士严厉地看着他，“您是怎么回事？受伤了？被人打到头了？”“没有。”“那就回答女王的问题！您也看到了，她的嘴受了伤，光是说话都很困难！
”“别缩了，奥多。”紫衣骑士鞠了一躬，再次看向杰洛特。“您的名字是？”好吧，他心想。我受够了
本章未完，点击下一页继续阅读。