自己什么都不会，就像个老太婆。”我搭在鼠标上的指尖有节奏地敲敲点点。确切地说，这并非科塔尔综合征，但我可以建议她采取某些措施。我对她说“让我们来解决这种困扰吧”，立刻感觉自己热血沸腾，和以前陪伴病人熬过心理障碍时一样。
我从抽屉里取出一支铅笔，在便利贴上写了几个词。以前在诊所时，我用的是鼹鼠皮笔记本和钢笔。没有差别。房屋维修：“看看有没有本地杂务工可以每周上门服务”——她做得到吗？莉齐奶奶：可以找马丁，他在我们教会里干杂活。
医生在此：很好！电器电路：“大部分年轻人都很了解电脑和电视机的用法。”我不确定莉齐认识多少年轻人，但——莉齐奶奶：住我们街上的罗伯特夫妇有个儿子，他总是iPad不离手。医生在此：就找他！账单（看起来，这件事对她来说是个特别的挑战。
“在线支付有点难，需要很多不同的用户名和密码”）：她可以用统一的、好记的登录信息——我建议她用自己的、孩子或爱人的生日当密码，但适当做些变动，把某些数字换成字母或符号。比如说：W1LL1@M。一阵停顿。
莉齐奶奶：我的名字可以变成L1221E。我再次露出微笑。医生在此：学得真快！莉齐奶奶：哈哈哈。莉齐奶奶：新闻里说我可能会被“黑”，我需要担心这些吗？医生在此：我认为不会有人破解你的密码！不管怎么说，我希望没人会攻击她的账号。
她只是一个蒙大拿州的七旬老妇。最后一项，户外杂活：“这儿的冬天非常非常冷”，莉齐提过这一点，所以她应该需要有人帮她清除屋顶上的积雪，在前门步道上撒盐块，清除下水沟里的冰柱和冰碴……“就算我能走出去，为冬天做好准备也有一大堆事要干。
”医生在此：好吧，但愿你到冬天时就能走进大世界。无论如何，请教会的马丁来帮你吧。或是邻居家的小孩，甚至你的学生。千万别低估时薪10美元的诱惑力！莉齐奶奶：是的。好主意。莉齐奶奶：非常感谢你，安娜医生。
我感觉好多了！问题解决了。病人得到了帮助。我感觉自己大放光芒，又喝了一口。接着又回到炖肉、兔子、威廉和博的话题了。拉塞尔家的门厅里亮起一盏灯。我躲在电脑屏幕后面，小心地越过边缘瞥了一眼，看到那个女人走进了屋子。
我突然意识到，自己差不多有一小时没想到她了。和莉齐的聊天对我很有帮助。莉齐奶奶：威廉买东西回来了。最好能买到甜甜圈，我特意要求的！莉齐奶奶：我得阻止他偷吃我的甜甜圈。医生在此：必须的！莉齐奶奶：btw，你能出门了吗？
“btw”。她已经学会了网络用语。我张开手指，对着键盘甩了甩。是的，我可以走出去了。事实上，已经出去过两回了。医生在此：我怕是没那个运气。这件事还是别深究了，没必要。莉齐奶奶：我祝愿你尽快……医生在此：那我们就能凑一对了！
她下线了，我喝光了杯中酒，把杯子放在书桌上。我一只脚撑着地板，让转椅慢慢地旋转起来。墙壁像跑马灯似的在我眼前转。以救死扶伤为己任。今天，我做到了。我闭上双眼。刚刚帮助莉齐完成了重回生活的心理建设，帮她更完整地去生活，帮她找到了缓解的办法。
视他人利益高于自身利益。没错——但我也受益匪浅：在将近九十分钟的时间里，拉塞尔夫妇从我的脑海中消失了。阿里斯泰尔，那个女人，甚至伊桑。甚至简。转椅自动停下了。我睁开眼睛时，正面向走廊。走廊可以通向门厅，通向埃德的书房。
我想起自己还没有告诉莉齐的那些事。上一次就没讲下去的事。53奥莉薇亚不肯回房间，只能让埃德陪着她，我收拾行李时，心怦怦直跳。我拖着行李艰难地回到大堂后，壁炉里的火仍在低迷地燃烧，玛丽刷了我的信用卡，祝我们有个快乐的夜晚。
说完，她夸张地露齿一笑，眼睛瞪得大大的。这也太假了。奥莉薇亚来到我身边。我看了看埃德；他提起包袋，一肩一个背好。我紧紧拉住我们女儿那只滚烫的小手。我们的车停在停车场最里面；等我们走到车子旁边时，身上都蒙上了一层雪花。
埃德掀起后车盖，把行李塞进去，我在车头，用手臂扫去风挡玻璃上的积雪。奥莉薇亚一钻进车后座就砰一声把门关上了。埃德和我站在小车的首尾两头，任凭大雪落在我们身上，我们之间。我看到他的嘴巴在动，就问：“你说什么？
”他提高嗓门，又说了一遍：“你来开。”我开。我开出了停车场，轮胎吱吱呀呀地碾过结冰的路面。我开上了山路，雪花颤抖着，纷纷撞上风挡玻璃。我开上了高速公路，开进了夜色，开进了茫茫白雪。安静极了，只能听到引擎转动的声音。
埃德在我身边，一动不动地注视前方。我看了看后视镜。奥莉薇亚有气无力地缩在座位上，脑袋一下一下轻轻撞着肩膀——她并不是睡着了，只是在打盹，眼睛半睁半闭。我们过了弯道。我把方向盘握得更紧了。眨眼间，悬崖就在一臂之遥，开阔的视野里出现了深深的峡谷；此时，在夜色的衬托下，山谷中的森林就像幽魂一样闪闪发光。
暗银色的鹅毛大雪径直向谷底飞落，不停地坠落，坠落，永远地消失，俨如落水的水手在更深的海底沉溺。我抬起踩油门的脚。透过后视镜，我看到奥莉薇亚正探头往窗外看。她的小脸蛋闪出晶晶亮的微光；她又在哭了，无声无息地默默流泪。
我的心都碎了。我
本章未完，点击下一页继续阅读。