，既不露一手漂亮的绝招，也不至于杆下出丑，下不了台。到了六号球座处，他们四人都从高尔夫球车上走下来。大乔提醒海沃德说：“罗斯科，你那双银行家的眼睛可得好好留神那两位的比分。搞政治和搞广告的人天生没有讲求精确的习惯。
”“我的崇高地位要求我取胜，”副总统说，“非取胜不可。”“哦，我知道比分。”罗斯科·海沃德敲敲自己的前额，“全在我这里面。一号洞，乔治和老拜四杆进洞，哈罗德打了六杆，我五杆正好够本。二号洞，大家五杆进洞，只有老拜第四杆打了个意想不到的好球，一杆进洞。
当然，哈罗德和我第五杆上也来了个飞球进洞。三号洞，除哈罗德又打了六杆外，大家都是五杆。四号洞，我们这方打得好，乔治和我用了四杆（我意外地打了一个好球），老拜五杆，哈罗德七杆。上一个球洞，哈罗德打得糟透了，不过，他的伙伴却又打了个直飞进洞的好球。
所以，到现在为止，我们双方比分不相上下。”拜伦·斯通布里奇瞪大了眼睛望着他。“嘿，他妈的！还真有这种不可思议的好记性！”“你把我一号洞的杆数搞错了，”哈罗德阁下说。“我打了五杆，不是六杆。”海沃德斩钉截铁地说：“不是这样，哈罗德。
我记得你把球打进棕榈丛，又把它打出来，接着又把球打在球道的木障上，没打进轻打区，后来击了个长球，又轻打了两下才进洞的。”“他说得不错。”斯通布里奇在一旁证实道，“我记得的。”“他妈的，罗斯科，”哈罗德·奥斯汀埋怨说，“你到底是谁的朋友？
”“是我的，那还用说！”大乔大声嚷嚷，伸出条胳膊亲热地勾住海沃德的肩膀，“我开始喜欢起你来了，罗斯科，尤其喜欢你打球的礼让风度！”海沃德满脸放光，大乔压低嗓门像老朋友讲体己话似的问：“昨儿夜里可称心如意？
”“称心极了，谢谢你。旅途很舒服，晚上也过得愉快。昨晚睡得特别香。”其实，他起初睡得并不好。昨天夜晚是在巴哈马G.G.夸特梅因公馆里度过的。从各种迹象看，他不论提出什么要求，那位婀娜多姿的红发女郎阿弗丽尔都会依顺。
且不说其他几位的暗示，就是阿弗丽尔本人，随着白天过尽，夜晚到来，也越发显得亲昵。一有机会，她就凑近海沃德，有时候，她那头柔发就拂在他脸上，要不，就是随便找点什么借口，挨在他身上。而他呢，对这一套既不加以怂恿，也不表示拒绝。
同样，雍容华贵的克里斯塔属于拜伦·斯通布里奇，迷人的金发女郎里塔归哈罗德·奥斯汀，这也是不言自明的。秀丽的日本姑娘月光则同G.G.夸特梅因形影相伴，寸步不离。这儿的夸特梅因公馆，是超国公司董事长夸特梅因在世界各国拥有的五六处巨宅中的一所，坐落在普罗斯珀洛山脊，高踞于拿骚城之上，俯瞰着山下一片海陆美景。
楼房四周的庭园，经过装扮修饰，景色如画。庭园四周围着高墙。海沃德的房间在二楼，他一到，阿弗丽尔就陪他上这房间来。从这儿居高临下，可以眺望远近景色。透过周围的树木，还可以瞥见近邻的住宅，那是当地首相的私邸，巴哈马联邦皇家警察在四下巡逻，防止闲人擅自闯入。
黄昏时分，他们在设有柱廊的游泳池边上闲坐慢酌。随后便是晚宴，筵席设在户外平台上，由烛光照明。此时，那几个姑娘早已脱去制服，浓妆艳抹，跟男人们坐了一席。戴白手套的侍者在一旁悉心伺候，另有两个巡回演出家为他们弹唱助兴。
席间，众人亲密无间，笑语连连。饭后，斯通布里奇副总统和克里斯塔决定留在屋里，其余的人分乘三辆劳斯莱斯——早些时候他们在拿骚机场就是由这几辆车接来的——前往天堂岛上的赌场。大乔在那儿掷金狂赌，看上去大概是赢家。
奥斯汀赌得颇有节制，而罗斯科·海沃德则一点也不沾边。他不赞成赌博，不过对阿弗丽尔关于“九点接龙”、“轮盘赌”和“二十一点”等微妙之处的絮叨，倒是听得津津有味，觉得很新鲜。赌场里人声嘈杂，因此阿弗丽尔说话时，就和海沃德脸凑着脸，而他呢，也和之前在飞机上一样，觉得这番滋味着实不坏。
但就在这时，他心头猛地一阵慌乱，自己的肉体开始更强烈地感觉到阿弗丽尔的存在，这一来，他脑子里那些自己明知是不可饶恕的邪念秽思，更加难以排除了。他隐隐感到阿弗丽尔因觉察他的内心挣扎而正暗自好笑，而这种挣扎又完全于事无补。
最后，到了凌晨二时，她陪着他来到房间门口，这时候——特别是她又明确露出流连不去之意——他是拿出了最大的意志力，拼命克制自己，才总算没有请女人进房。阿弗丽尔不知住在哪一间房里，但在转身回房之前，她曾将那头红发用力往后一甩，笑盈盈地对他说：“床头有台内线电话机。
不管有什么事，只要按一下七号键，我就会来的。”这一回，对于“不管有什么事”的含义再没有什么好怀疑的了。看来，阿弗丽尔不管上哪儿，七号就是她的代号。不知怎么地，他在回她的话时，声音变得十分混浊，舌头也似乎大了许多：“不了，谢谢你。
晚安。”即使到了这时候，他的内心冲突也还没有了结。脱衣服的时候，他的心思却仍在阿弗丽尔身上；他明白自己的肉体正削弱着自己的意志力，不免为此感到懊恼。这种情况鬼知道是怎么发生的，而且一开了头就没个完。就在这时，他一曲双膝，跪倒在地
本章未完，点击下一页继续阅读。