首页 > 影视原著 > 卢丹的恶魔 > 第十一章

第十一章(11/13)

巴斯蒂德——绪兰初步康复实拜这人的仁慈所赐——也秉持相同的观点,他也是这么对绪兰说的。不管精神的体验何等崇高,何等慰藉人心,它们绝非领悟,甚至都不是能助人领悟的一种途径。巴斯蒂德这般说,不是妄意雌黄,教会里所有那些可信的神秘主义者都为他作证,他可以引用圣十字若望的意见。

有一段时间,绪兰竭力遵从巴斯蒂德的建议,可是那“非凡的圣恩”如水涌来,既不停歇,也不放弃。当绪兰要拒绝那“非凡的圣恩”,它们就会再一次反转,变成以前那种乏味、孤寂,如此一来,上帝似乎再一次退场,使他限于旧日那种绝望的边缘。

绪兰不再顾及巴斯蒂德和圣十字若望了,他重新认可他所见的幻想、所听的圣言,接纳他所感到的狂喜和启示般的灵感。随后,两位神父和他们的上级安吉诺神父陷于争论之中,三人遂向让娜·德·艾格丽斯求助——能否请她问一下她的善天使,对“非凡的圣恩”有何看法?

善天使刚开始支持巴斯蒂德的意见,绪兰表示抗议;经过四人之间的数次通信,这位善天使改变了观点,宣称争论的双方都是对的,只要他们都能尽其全力效忠上帝。绪兰和安吉诺对此甚为满意,然而巴斯蒂德却顽固地坚持己见,甚至过分到向让娜修女提出建议,是时候与那位天堂的代理人德·博福特公爵阁下断绝关系了。

对让娜修女的善天使提出反对意见的不止巴斯蒂德一个人,绪兰于1659年写信给女院长,提到有一位杰出的神职人员发了牢骚,“他说,你已然开了一个门店,人们迫使你去询问那位善天使,而善天使就能变出人们需要的一切事物;他还说,你还开了一个情报局,婚姻、诉讼和其他所有类似的事情,你都能提供建议”。

类似这样的事情必须立刻停止,但不是如巴斯蒂德神父曾经建议的那样断绝与善天使的关系,而是只向天使请教关于灵修方面的问题。时间流逝。绪兰身体康复得差不多了,可以拜访病人,听取告解,可以布道、写作,也可以通过谈话、写信的方式指导他人的灵魂。

但他的行为仍然有些怪异,他的上级认为很有必要审查他的来往信件,他们害怕信件中存在异端思想或至少有一些令人尴尬的放肆言论。他们的疑心真是莫须有啊。显而易见,绪兰在疯狂之中已然口述出《心灵教义问答书》,那么,当他康复之时,他的审慎自然也是可以信赖的。

1663年,绪兰又写了一本书,叫《实验科学》,描述了卢丹附魔事件的历史,也写出了他自己随后遭遇的种种考验。当时,路易十四已经开始在欧洲大陆纵横捭阖,然而绪兰毫不关心,因他对“公共事务和大人物们的计划”不感兴趣。

他行圣礼,他阅读、思考福音书,他体悟上帝,这些对他来说足矣。实际上,从某些方面来说,他所做的这些事甚至超过他之所能,因为他正在老去,正在失去他的体力,“人一衰落,爱即褪减,因为爱的施予,是需要一个强有力的体格去支撑的”。

数年前他曾感到的那种近乎狂热的至福现在离他而去,而那时常见的、轻易显现的种种“非凡的圣恩”也已属于过去时,不过,他现在有了别的一些东西,更好的东西。他给让娜修女写信称:“近来上帝予我些微小的知识,乃是关于上帝之爱的。

可是,在灵魂的深奥与能力之间,竟存在何等巨大的鸿沟啊!实际上,灵魂总是深不可测的,而且充斥着超自然的圣恩之珍宝,而灵魂的能力却又纯然空乏。我可以这么说,在其深奥中,灵魂具有一种非常崇高、非常精细、非常丰富的对上帝的感觉,与此感觉相伴,灵魂中还有一种至为慰藉人心的爱意和一种非常奇妙的心灵的扩充;然而,灵魂却不能将这些感受传达给别人。

从外表来看,感知到灵魂深奥的人,给人的感觉毫无趣味(甚至是对宗教事务)、缺乏天分、限于赤贫……假如允许的话,我倒想把这种感觉表达出来,可非常不幸的是,灵魂不能吐露这样的感觉;因此之故,灵魂的丰富感受横溢其中,给人造成相当大的压力,这种压力带来的痛苦,超乎所有想象。

关于灵魂深奥处发生的一切,如果打个比方,就像是洪水滔天,逼近堤坝,却没有孔道使其流淌,以致压迫堤坝,其压力非同小可,使得堤坝耗尽其能量,濒于死境。”这似乎是一种矛盾的现象,一个有限的存在却包容了无限,这样的体验几乎要令这有限的存在覆灭。

但是绪兰不会抱怨,因为这虽然痛苦,却也是神所赐福的,死固然可怕,但他却虔诚吁求这死的到来。在狂喜、幻想之时,绪兰其实是走在一条道路上的,毫无疑问,这路所属的国度风景如画,而这路亦终于带他到达了那辉煌明亮的死亡。

既然“非凡的圣恩”已然消逝,既然他已经自由感知到绝对的悟道临近了,最终也就有可能醍醐灌顶。现在,他终于活在“信仰”中,正如巴斯蒂德催促他要做的那样。现在,他终于褪去所有智力和想象,赤条条无牵挂,置身于世界万象和他本人的生命之中;他已空无,以利填满,他已赤贫,或可致富。

在死亡到来的前两年,他写道:“我听说采珠人有一根管子,从海床伸到海面,这管子系着软木,使其可以漂浮海上,而采珠人借这管子呼吸——即使在大海之底也不怕窒息。我不知这是真是假,但这事无论如何却完美表达了我要说的意思,就是说,灵魂也有一根管子,这管子直通天堂,如热

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部