歇尔的左手指骨处破了皮。他跟我一样是左撇子。他的手背上是凝固了的血。现在我才把他从头到脚打量了一遍。左眼眉骨处，我也看到了血迹，夹克上粘着表面已经变干了的污泥，白色的运动鞋上还有更多的污泥。我问他事情怎样了。
他告诉了我。他告诉我，视频网站上的《黑衣人Ⅲ》已经拿下来了。我们还一直站在门厅里。在讲述的过程中，米歇尔停顿了一下，看着我。“爸爸！”他说。“嗯？怎么了？”“现在你又那样了。”“什么？”“站在那儿笑。
我第一次跟你讲取款机的事的时候，你也是这样。你还记得吗？在我的房间里，在我讲到台灯的时候，你开始笑，讲到油桶的时候你还在笑。”他望着我，我也望着他。望着我儿子的眼睛。“而现在你又站在那儿笑，”他说，“要不要我继续讲下去？
你肯定想知道一切吧？”我没说话，只是看着他。然后米歇尔向前一步，伸出双手绕着我，把我拉近他身边。“亲爱的爸爸！”他说。