，说：“这次会议不会被记录下来。”“是的。”帕希金同意道，“现在我们就能确保这一点了。”桌上的机器静静地工作着，把所有可能被窃听设备录下的声音都变成白噪音。基里尔巨大的双手交叠在身前，玩味地观察着马库斯。
路易莎说：“那个箱子里还有其他我们应该知道的东西吗？”“没有什么不该带的东西。”帕希金说，“请，”他突然大手一挥，好像放飞了一只和平鸽。“请坐吧。我们可以开始了。”他看了眼手表。“这么一说，”他补充道，“我还是有一点想喝咖啡的。
”吉普车开过来时瑞弗正举着手机，一个士兵跳了下来，看起来很年轻，身板很结实，肩膀宽阔。“凯瑟琳？”“先生，能请您放下手机吗？”“有什么问题吗？”格里夫·叶茨说，“我们只是出来散步，有点迷路了。”“给总部打电话，有发生代号九月的风险。
”“先生？请您挂断电话。”士兵走了过来。“今天，今天上午。”“请立刻挂断电话。”士兵把手搭在他身上，一整晚的焦躁和不安找到了短暂的出口，瑞弗把他的胳膊拍到一边，打破了士兵的防线，一脚踹向他的膝盖，然后用空闲的那只手攻击他的喉咙，把他掀翻在地。
“你发什么疯！”格里夫大喊道。另一个士兵迅速跳下车，拔出了身侧的武器。“瑞弗，”凯瑟琳的声音相当冷静，“你必须先说出警报暗号。”“放下电话！举起手！快！”这句话是喊出来的。如果部队里不是这么教的，二号士兵就是被刺激得失控了。
“普通——”这个词被一声枪响打断了。“所以，”何说，“你有车吗？”“你开玩笑呢？”但他并不是在开玩笑。他看向艾德门大街，想找一辆出租车，但当他回头看向雪莉·丹德尔时，她已经穿过了马路，正在向前奔跑。该死。
他又等了一秒，希望她是在开玩笑。但当她消失在转角的时候，他不得不接受了这个沉痛的事实：他们要跑着去针塔了。何一边骂着雪莉·丹德尔和凯瑟琳·斯坦迪什，一边迈开了脚步。普通——普通话是瑞弗·卡特怀特报警暗号的第一个词，接下来是牙医和老虎。
但是当凯瑟琳回拨电话时，话筒里只有无人接听的忙音。代号九月。这部分他说得很清楚。有发生代号九月的风险。今天，今天上午。斯劳部门里现在只有凯瑟琳一个人。兰姆还没来上班，何刚才跟雪莉·丹德尔一起出去了。代号九月…
…这不是官方指定的代号，但经常会被提起。它指代的事件一目了然，代号九月不是单纯的恐怖袭击，而是特指有人要用飞机撞大楼。一念及此，她浑身都战栗起来，血液仿佛在沸腾。现在她有两个选项：她可以认定瑞弗是在说疯话，也可以在没有任何证据的情况下向总部发起警报。
她给总部打了电话。游行队伍分散成了一条长长的虫子，从头到尾的距离横跨伦敦市中心，摇摇摆摆地穿行其间。领头的人已经穿过了霍本的高架桥，队尾的人还留在牛津街上。他们看起来并不着急。随着气温逐渐攀升，人们的脚步也变得越来越悠闲。
在中间点大厦，建筑工地的栅栏围住了查令十字街，施工噪声淹没了口号声。游行人群挤过狭窄的路口，一个小男孩挣脱父亲的手，指向天空。男人眯着眼向上看去，好像看到了一个影子。阳光反射在远处针塔的窗户上。他让孩子坐在自己的肩膀上，逗得他咯咯直笑，父子两人继续向前走去。
二号士兵开枪后，瑞弗扔掉了手机。枪口指向天空，但谁也不知道他瞄准了哪儿。一号士兵爬起来，朝着瑞弗挥出一拳。瑞弗侧身躲开，但脚下打滑跪在了地上。一只脚狠狠地踩在了他的手机上。格里夫·叶茨愤怒或无辜地大喊着，瑞弗伸手去拿安全局的证件——把手举起来！
放下武器！趴在地上！立刻！瑞弗趴在了地面上。放下武器！放下武器！他本来就没有武器。二号士兵冷静地用枪柄狠狠击向格里夫·叶茨的脸。叶茨同样跪在了地上，血溅得到处都是。“我是英国情报机构的，”瑞弗喊道，“军情五处，事态紧急——”“闭嘴！
”一号士兵吼道，“快闭嘴！”“这是国家级的紧急情况，你这样只会碍事——”“闭嘴！”瑞弗把手举到了脑后。叶茨边哭边说：“你这个浑蛋！你怎么打人啊，你这个该死的——”“闭嘴！”“——浑蛋？”瑞弗能开口之前，二号士兵又出手打了格里夫·叶茨。
摄政公园总部，一个时尚、优雅又高效的接线员接通了电话，她听了一会儿，把对面转入呼叫等待模式，又接通了情报中心的玻璃墙。墙后的人正是戴安娜·泰维纳。虽然今天刚开始工作两个小时，她却倍感煎熬，因为她并不是独自一人，罗杰·巴罗比也在。
他现在是局里的财政收入和支出监管人，最近他来安全局的时间和戴女士本人一样早。他随意地占据她的私人空间，好像这是什么天大的恩赐。巴罗比稀疏的沙色头发刻意做成了蓬松的造型，他精心刮了胡子，露出挺翘的下巴，还带有一丝古龙水的味道，中年男人的躯体被包裹在低调的条纹西装里。
显然，所有这些“努力”都是为了告诉她：我们在一条船上，要共同渡过难关。但泰维纳最近开始担心这可能是一种求爱行为。也许巴罗比并不关心安全局的经济状况，他只是想彰显自己的权力，只要他拉一下绳子，所有人都得乖乖听话。
而他最爱拉扯她的牵引线，可能是因为她会反抗。今天他仔细观察着泰维纳办公室里专为访客
本章未完，点击下一页继续阅读。