，他倒了几滴在您口中，告诉我说，这是一种镇静剂，能使您经过熟睡后退烧。
“事实上的确如此，您喝了镇静剂以后，用不着一分种就重新闭上了眼睛，又恢复到您清醒前的昏迷状态。
“我害怕极了，医生安慰我，说一切都十分顺利，只要让您睡觉就好了。
“热尔特律德重新用手帕蒙上他的眼睛，把他送回到博特雷伊斯街。
“只不过她发现这医生似乎在数脚步。”
比西说道：“的确，夫人，他数了脚步。”
“这个发现使我们惊吓万分。这年轻医生可能告发我们。必须把我们收容过您的事收拾得干干净净，不留下任何痕迹，我们决心这样做，可是头一件重要的事是把您弄走，您。
“我鼓起了全部勇气，那时是半夜两点，街道上没有一个人影。热尔特律德负责把您抬起来，她做到了，我帮助她，我们两人一直把您搬到圣殿修院的壕沟边。夜深人静，男人们在这种时候外出也要结伴而行，我们只有两个女人，却这么大胆地行动，以致我们回家以后，回想起来还不禁肉跳心惊。
“幸喜天主保佑，我们一路回来没有遇见过任何人，没有人看见我们。”
“一到家里，我就支持不住，昏了过去。”
比西合拢双手说道：“啊！夫人！夫人！您为我做的一切，我不知怎样报答您才好。”
沉默了一阵。在这期间，比西用充满热情的眼光凝视着狄安娜。女郎把手肘支在桌子上，用手抱着脑袋。
在这静寂中，传过来圣卡特琳教堂的钟声。
狄安娜打了一个寒战，说道：“两点！两点了，您还留在这儿。”
比西恳求说：“啊！夫人！在您把一切详情都讲完以前，请不要赶走我：在您告诉我能用什么方法帮您的忙以前，请不要赶走我。您就当天主给您送来了一个亲兄弟吧，告诉这个兄弟他能为他的妹妹做什么。”
女郎说道：“唉！太迟了，现在什么都不能做了。”
比西追问：“第二天后来怎么样？那一天您干了些什么？您不知道那天我整日想着您，却又不能确定您是不是只在我的梦中出现，只是我发高烧时的幻想。”
狄安娜继续说下去：“那一天，热尔特律德出去了，她遇见了奥利里。他只字未提头天晚上的事，只是加紧催逼，以他主子的名义要求同我会见。
“热尔特律德装出同意的样子，可是她要求延期到下星期三，就是今天，她才能叫我作出决定。
“奥利里答应说他的主人一定能够克制自己，等到星期三。
“因此，我们还有三天时间。
“晚上，德-蒙梭罗先生回来了。
“我们把一切都告诉他，只除了同您有关的部分。我们对他说，咋天夜里公爵用一把配制的钥匙开了大门，正当他要进来的时候，有五个贵族向他进攻，其中有埃佩农先生和凯吕斯先生，我听见他们呼唤这两个名字，就告诉了伯爵。
“伯爵说道：‘是的，有这么一回事，我已听说过；这样说来公爵有一把配制的钥匙，我早就猜想到了。’
“我问道：‘我们不能换一把锁吗？’
“伯爵回答：‘他也会再配一把钥匙。’
“‘可不可以在门内装上门闩？’
“‘他会带许多人来，把门同门闩一起撞坏。’
“‘可是您对我说过能置公爵于您的掌握之中的那件事呢？
“‘也许无限期地拖延下去了。’
“我没有话说了，我头上冒着汗珠，不得不承认除了成为伯爵的妻子，我再也没有别的法子可以脱逃安茹公爵的魔掌了。
“我对伯爵说道：‘先生，公爵通过他的心腹，答应等到星期三晚上听我的回话，我要求您等到星期二。’
“伯爵说道：‘好，夫人，星期二晚上这个时候我再来。’
“他不再说别的话，站起来，走了。
“我注视着他；他并没有走远，却拐进围内勒宫阴暗的墙角里躲起来，似乎决心要整夜看护着我。
“这个人每次向我表现出的忠心爱护，总像一记匕首深深地刺进我的心。
“两天的时间一转眼间就过去了，并没有出过什么乱子。可是在这两天，听任光阴像飞似地逝去，我心中的痛苦，真非笔墨所能形容。
“第二天的夜晚来临时，我吓得目瞪口呆；一切感觉仿佛逐步从我的身上消失。我像个雕像似的，冰凉冷冻，哑口无言，毫无感觉，除了我的心还在跳动以外，身体的其余部分仿佛都已经没有生命了。
“热尔特律德站在窗口，我就坐在现在这个地方，不时用手帕抹去额头上的汗珠。
“忽然热尔特律德向我伸出手来，本来这个手势过去会使我一跃而起，现在我完全无动于衷。
“她叫道：‘小姐！’
“我问：‘什么事’
“‘四个人……我看见四个人……他们向这里走过来……他们开了大门……他们走进来了。’
“我动也不动地回答：‘让他们进来好了。’
“‘这四个人，一定是安茹公爵和奥利里，带着他们的两个随从。’
“我的回答就是拔出匕首，放在我身旁的桌子上。
“热尔特律德向大门奔去，嘴里说：‘先得让我去看个清楚呀。’
“我回答道：‘去吧。’
“片刻以后，热尔特律德回来了。
“她说道：‘小姐，是伯爵来了。’
“我把匕首放回胸衣里，一声不吭，只把头转向伯爵那边。
“我的苍白脸色大概把他吓了一跳。
“他大声说：‘热尔特律德告诉我，说您把我当成是公爵，如果真是公爵，您就自杀，对吗？’
“我是第一次看见他这么激动。这种感情到底是真的还是伪装的呢？
“我回答说：‘热尔特律
本章未完，点击下一页继续阅读。