捆干草机，酒保端来大壶冰啤酒后，他们把脸贴在酒壶上。“你们全都嚷嚷谈着家庭、老婆孩子、老妈老爸、兄弟姊妹的，却没有一个人在家里待过太多时间，也从来不想，不然不会想参加牛仔竞技。竞技牛仔是一家人。住在农场的那些家人算个屁。
”坐在吧台前的一位农场工掌心向下拍出声音，纳赫蒂加尔则以眼神回敬。戴蒙德高举威士忌酒杯。“敬牛仔大家庭一杯。没人派你做杂事，没人把你当傻瓜看。大家帮你拍照，你上电视，请教你一些乱七八糟的问题，跟你讨签名。
你成了名人，对不对？敬一杯。牛仔竞技。人家只能说我们很笨，却不能说我们是懦夫。来呀，干杯！为小骑赚大钱，为脊椎震裂、腹股沟拉伤，为口袋空空，为该死的熬夜开车，偶尔会给颠出去——如果你弄得到良药，颠出去是别人家的事。
要不要听我的想法？我觉得啊——”可惜他不知道自己的想法是什么，只知道艾克·苏特朝他挥拳，然而艾克只是伸手想扶他，避免他落入雪茄烟屁股里。当晚他遗失了星条头巾，从此陷入低潮。“最后一次看到，是有人拿它去擦拭吐在地板上的东西。
”比茨说，“不是我。”第六秒时，蛮牛戛然停止动作，然后反向扭动并立刻往回甩，他不知所措，往左边弹去，撞向自己的手，然后飞越蛮牛肩膀，瞥见蛮牛以湿眼怒视的眼光，但他的手反转过来，动弹不得。他吊在牛身上，一切安好。
双脚踏好，他说出声来，跳，阿门。蛮牛疯狂起来，想甩开他，甩开丁当响的牛铃。每次蛮牛猛冲，戴蒙德被抛向半空中，扯出像湿毛巾的抽打声。牛绳呈半扭状态，将握住的手指缠在牛背上，令他无法翻手打开指头。他使尽吃奶力气，希望能以双脚触地，无奈蛮牛太高大而他太矮小。
蛮牛以高速转动，观众眼里的牛身成为色彩斑斓的条状油漆，而牛仔则成了涂油漆时擦身用的抹布。斗牛士在一旁如猎犬般以百米速度奔走。每次蛮牛一猛冲，戴蒙德就从北极圈被甩到墨西哥边境。牛毛飘进了他嘴里。他的手臂被拉得脱臼。
毫无休止的迹象。这一次，他将在呐喊的陌生人面前死去。蛮牛压低身体，让戴蒙德高飞，这时伺机而动的斗牛士一手刺入戴蒙德手臂下方，反向抽出牛绳尾端。他手套的指头部分打开，他以翻筋斗的方式逃离牛蹄，接着蛮牛踏在他身上，以牛角牴着他。
他蜷缩起来，以没脱臼的手臂护头。“喂，老兄，爬起来啦，这牛很凶哟。”远处有人大喊，他则以狗爬式逃命，臂部朝天，往金属栏杆方向奔去。栏杆旁站着一个小丑，蛮牛已经离去。观众突然大笑，而戴蒙德以眼角瞄到小丑正在模仿他狼狈的脚步。
他紧贴着栏杆，背对着观众，晕头转向，无法动弹。观众等着他离开竞技场。在滴答的雨声之外，可听见微弱而伤感的警笛声。有人拍他右肩两下，说：“走得动吧？”不住颤抖的他想点头却无能为力。他的左臂瘫软下垂。他内心深信死神本已锁定他，几乎开车将他带至天堂电铃前，却因不明原因而作罢。
这人钻入他的右腋下，另一人搂着他的腰，半抬半走带他到一个房间，有个跛脚的当地人坐在里面，摆荡着一条腿，抽着香烟。这里没有体育医疗队。他恍恍惚惚地想，我才不想让有烟瘾的医生看病。广播员的声音从竞技场传来，回音阵阵，如同置身涵洞，“各位，刚才骑得精彩，撑了好久，可惜功亏一篑，戴蒙德·费尔茨得到零分，可是各位要为这个年轻人的胆识感到钦佩才对，让我们以热烈掌声欢送他。
他不会有事的。接下来欢迎来自得克萨斯威帕普的但尼·斯科特斯——”他嗅得到医生吞云吐雾的口臭，嗅得到自己身上的腥臭味。他汗流浃背，疼痛难耐，全身湿滑。“手臂动得了吗？手指头有没有感觉？这样有感觉吗？好吧，只好弄掉上衣。
”说着将剪刀口对准袖口，开始往上剪开衣袖。“一件五十元咧。”戴蒙德悄声说。这件新衬衫的衣袖与胸前印有红羽毛与黑箭。“相信我，如果我把你的手臂从袖子里拖出来，你不会感激我的。”剪刀剪过前抵肩部位后衬衫落下，潮湿的皮肤感受到空气的冷度。
他不断发抖。反正发生了这事，那件衬衫也变得不吉利了。“原来如此，”医生说，“肩膀脱臼。肱骨脱离肩窝，向前移位。好吧，我来试试看能不能把肱骨推至原位。”医生的下巴紧贴他后肩，双手则握住那只无力的手臂，烟草气味浓烈。
“会痛个一分钟，我的动作会——”“老天爷呀！”剧烈的痛楚痛彻心扉。泪水流下发烫的脸孔，他止也止不住。“打起牛仔精神。”医生以讽刺的口吻说。帕克·比茨走进来，兴味盎然地看着他。“手被缠住了是吧？我没看见，不过听说你被缠得很紧。
二十八秒。他们会收录在录影带里。外面在下大雷雨。”他被阵雨淋湿，上唇仍见上周的伤口，已经结痂，下颌一侧则有刚刮伤的痕迹。他与医师交谈。“肩膀脱臼啦？可以开车吗？今天轮到他开车了。明天下午两点前要赶到得克萨斯南部哩。
”医师打完石膏，再点一支烟。“换成是我，连门都没有。他只剩右手而已。肩膀脱臼不是推回去就没事。可能还需要动手术。韧带受伤，内出血，肿胀，发痛，可能是神经或血管受损。他伤着了。阿司匹林可能要一把一把地吞。
石膏要打上一个月。如果他准备开车，准备单手开车或是用牙齿开车，我就不能开可待因给他吃，你
本章未完，点击下一页继续阅读。