把照片……”
“你看过照片吗？”
“在北泽哥哥的家中看过。”
“贴在相簿中吗？”
“第一页上。”
“有没有什么说明？他们三个人的刺青好像有什么秘密……”
“刺青的秘密？不知道。没听过，等一等……”
“怎么搞的？”
“在那页背后，她不让我们看，神经质的藏着。”
一段长久的沉默。
“总之是很恐怖的案件……这事件好像江户时代绘本小说世界中的气氛重现，若套用古代的模式，便无法推察犯人的意图，就跟下棋一样。”
“下棋？”
“我认为要搜查罪犯就跟下棋一样，正常的棋局，正面的方法只有一种，若不这么下就会让对方的王给逃掉，但到复杂的棋局时，有种种陷阱，依正常顺序若下错一子，就会被情势所困惑，而无法发现正确的方法。现在，所面临的就是一种残局。”
“那么，我们现在该坚守的原则是什么？要去掉的要素，又是什么？”
“不知道！我只是个理论家，至于实践就不是我的范围了。”
最上久寂寞地笑着，不久，就告辞了。