首页 > 其他类型 > 法言 > 法言義疏九

法言義疏九(9/14)

文。榮謂「明保」字用洛誥「公明保予沖子」,偽傳云「言公當明安我童子」。「慎其身」字用皋陶謨「慎厥身修」及詩燕燕「淑慎其身」。「用明保慎其身」,謂以明安之道謹慎己身耳。「庸行翳路,衝衝而活,君子不貴也」者,音義:「翳路,烏計切。」宋云:「庸,愚也。翳,塞也。」吳云:「翳路,言多也。」俞云:「漢書甘泉賦:『迺登夫鳳皇兮,而翳華芝。』注引韋昭曰:『翳,隱也。』如庸行翳路,謂以庸愚之人,而行翳隱之路也。」榮謂「庸」讀為「容」,莊子胠篋「容成氏」,六韜大明作「庸成氏」。容亦翳也,行亦路也。容行翳路,偶文以足句耳。周禮巾車:「三侯,三獲,三容。」鄭司農云:「容者,乏也。待獲者所蔽也。」爾雅釋宮:「容謂之防。」郭注云:「形如今床頭小曲屏風,唱射者所以自防隱。」又月令:「羅網畢翳。」鄭注云:「翳,射者所以自隱也。」管子小匡:「兵不解翳。」房注云:「翳所以蔽兵。」是容、翳並隱蔽之器。引伸之,得為凡隱蔽之稱。釋宮又云:「路、場、猷、行,道也。」是行與路亦同詁。容行翳路,謂障蔽其當由之道,令不知所趨嚮也。吳胡部郎玉縉云:「公羊傳隱元年,疏引春秋說:『庸者,通也。』庸行即通道。翳者,隱也。通與隱相反為義。庸行翳路,猶言通衢僻徑也。」按:胡說亦可備一義。「衝」,說文作「〈彳童亍〉」,從行,童聲。今多作「衝」。俞云:「此衝字即上文童蒙之『童』,因或人言童蒙則活,故楊子應之曰:『〈彳童亍〉〈彳童亍〉而活,君子不貴也。』字不作『童』而作『〈彳童亍〉』者,承上庸行翳路為文,故從行作〈彳童亍〉也。」陶氏鴻慶讀法言札記云:「衝衝讀為憧憧。易咸卦:『憧憧往來。』劉瓛注:『意未定也。』五百篇『衝衝如也』,義同。」按:陶說是也。廣雅釋訓云:「〈彳童亍〉〈彳童亍〉,行也。」「衝衝而活」,謂行無趨嚮,隨眾往來,罔之生也,幸而免耳。注「既明且哲,以保其身」。按:詩烝民文。世德堂本此注上有「祕曰」字,而無「既且」二字,則以為吳司封語,誤也。注「越,於」。按:世德堂本無此注。爾雅釋詁:「粵、于、爰,曰也。」于、於、粵、越聲近義同,詳見經傳釋詞。

楚兩龔之絜,其清矣乎?〔注〕楚人龔君賓、龔長倩也。當成、哀之世,並為諫大夫,俱著令聞,號曰「兩龔」。王莽篡位之後,崇顯名賢,復欲用之,稱疾,遂終身不仕,絜清其志者也。蜀莊沈冥,〔注〕蜀人,姓莊,名遵,字君平。沈冥猶玄寂,泯然無跡之貌。是故成、哀不得而利之,王莽不得而害也。蜀莊之才之珍也,不作苟見,不治苟得,〔注〕所謂沈冥也。久幽而不改其操,雖隨、和何以加諸?〔注〕久幽,謂賣卜於成都。舉茲以旃,不亦珍乎!吾珍莊也,居難為也。〔注〕人所不能,非難如何?不慕由,即夷矣,何毚欲之有?〔注〕許由、伯夷無欲之至,既不可害,亦不可利。〔疏〕「楚兩龔之絜,其清矣乎」,漢書王貢兩龔鮑傳引同。「蜀莊沈冥」,漢書引作「蜀嚴湛冥」。按:後漢明帝名莊,故改「莊」之字曰「嚴」。漢書孟康注云:「蜀郡嚴君平,湛深元默,無欲也。」音義引此注作「淵默」。按:當作「玄默」,以深釋湛,以玄默釋冥也。顏注云:「『湛』讀曰『沈』。」吳曹侍讀元忠云:「此顏據李本法言改讀。世說新語棲逸篇:『雖古之沈冥,何以過此?』劉孝標注引楊子李軌注,字並作『沈』。王元長曲水詩序李注引侯巴云:『嚴君平常病不事,沈冥而死,亦絜矣。』按:此侯氏法言注之僅見者。」「不作苟見,不治苟得」,漢書引同。顏云:「不為苟顯之行,不事苟得之業。」司馬云:「見,賢遍切。養諸內而晦諸外,不苟徇名而求利。」「久幽而不改其操,雖隨、和何以加諸」,「隨」各本皆作「隋」。音義作「隨」,是其所據本如此,今從之。漢書引同。顏云:「隨,隨侯珠也;和,和氏璧也。諸,之也。」按:李斯上秦始皇書云:「有和、隨之寶。」淮南子覽冥云:「譬如隋侯之珠,和氏之璧,得之者富,失之者貧。」高注云:「隋侯,漢東之國,姬姓諸侯也。隋侯見大蛇傷斷,以藥傅之。後蛇於江中銜大珠以報之,因曰隋侯之珠,蓋明月珠也。楚人卞和得美玉璞於荊山之下,以獻武王。王以示玉人,玉人以為石,刖其左足。文王即位,復獻之,以為石,刖其右足。抱璞不釋而泣血。及成王即位,又獻之。成王曰:『先君輕刖而重剖石。』遂剖視之,果得美玉,以為璧,蓋純白夜光。」「舉茲以旃,不亦珍乎!」治平本「珍」作「寶」;錢本作「珍」,音義本同,今從之。漢書引亦作「珍」。顏注云:「旃亦之也。言舉此人而用之,不亦國之寶乎」,俞云:「旃字義不可通。咸曰:『旃,之也。言舉此諸德以議之,莊亦寶也。』則增出議字矣。『旃』疑『稱』字之誤。禮記射義篇注曰:『稱猶言也。』」按:曲園僅讀宋注,知「以」字之為語助,而未檢漢書顏注,不知此「以」字之當訓用也。論語云:「如有政,雖不吾以,吾其與聞之。」馬注云:「我為大夫,雖不見任用,必當與聞也。」正此文「以」字之確詁。陶氏鴻慶讀法言札記云:「承上言隨珠和璧皆以用而見珍,惜蜀莊生不遇時,故才不見

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部