. 除了倾尽全力地寻找新的奶酪，他们并不考虑任何别的事情。They didn't find any for some time -- until they finally went into an area of the Maze which they had never been before: Cheese Station N. 有好一段时间，他们找得很辛苦却一无所获。
直到他们走进迷宫中一个他们从未到过的地方：奶酪N站。They squeaked with delight. They found what they had been looking for: a great supply of New Cheese. 他们高兴得尖叫起来，他们终于发现了他们一直在寻找的东西：大量新鲜的奶酪。
They could hardly believe their eyes. It was the biggest store of cheese the mice had ever seen. 他们简直不敢相信自己的眼睛，这里他们所见过的最大的奶酪仓库。
In the meantime, Hem and Haw were still back in Cheese Station C evaluating their situation. They were now suffering from the effects of having no Cheese. They were becoming frustrated and angry and were blaming each other for the situation they were in. 而与此同时，哼哼与唧唧仍然呆在奶酪C站，对他们目前的处境进行揣摩。
他们正在忍受着失去了奶酪的痛苦，挫折感、饥饿感和由此而来的愤怒紧紧围绕着他们，折磨着他们，他们甚至为陷入眼前的困境而相互指责。