博斯开过市中心以后，从繁忙的车流中摆脱出来。他在超车道上超速驾驶，仅用了二十多分钟就开到警察局。博斯很庆幸自己租了辆车，他知道那辆老旧的切诺基开不到现在这个速度。到了警察局后，他很快从后走廊走到局长办公室，却发现局长不在，一辆玩具直升机在头顶空调风口微风的带动下沿圆形轨迹飞行。
接着他走到侦查处，看见局长、特雷维里奥、西斯托和当晚的值班警长罗森博格一起站在贝拉的小隔间。从他们发愁的表情来看，失踪的贝拉应该还没找到。“检查过萨哈冈家了吗？”博斯问。“我们派了辆车过去，”瓦尔德斯说，“她不在，似乎根本没去过。
”“该死，”博斯说，“你们还去哪儿找过？”“先不提这个，”特雷维里奥说，“今天你去了哪儿？”特雷维里奥一副教训人的口吻，好像博斯应该知道失踪警官的下落一样。“我有事去了圣迭戈，”博斯说，“调查私人接的一起案子，去那儿以后又回来了。
”“这个艾达·汤·福赛思是谁？”博斯看着特雷维里奥。“你说什么？”“我再问你一遍，这个艾达·汤·福赛思是谁？”特雷维里奥举起艾达的机动车辆管理局信息的一份打印件，博斯突然觉察到，自己被叫去前台见克莱顿的时候，把打印的这份文件忘在打印机托盘了。
“我忘说了，早晨我的确来过二十分钟，”他说，“这份文件是我打的，但它和贝拉一点关系都没有。”“我们可不知道，”特雷维里奥说，“我们想弄明白这里到底发生了什么。我在打印机里找到这份东西，然后登录机动车辆管理局账户，想知道贝拉是不是在查这个人，结果发现查询的人是你。
这个人究竟是谁？”“听着，艾达·福赛思和我们查的案子半点关系都没有。她只是我私人查案调查的一个对象。”博斯知道这等于承认自己做了不该做的事情，但他不想在这种事上和特雷维里奥纠缠，想尽快把重心转到贝拉的事上。
特雷维里奥露出幸灾乐祸的表情。博斯知道特雷维里奥这么高兴，是因为他当着博斯介绍人的面让他出了一回丑。“这事不能就这么算了，”特雷维里奥说，“你犯下了足以被开除的错误，我们甚至可以控告你。”说话时特雷维里奥一直在看着瓦尔德斯，似乎在对他说，我告诉过你他是拿我们当跳板的。
“警监，”博斯说，“等找到贝拉，想开除、想指控随你的便。”博斯转过身，对瓦尔德斯问了下一个问题。“还做了些什么？”他问。“让全员都回到警局，让他们出去找人，”局长说，“我们还联系了洛杉矶警察局和县局，让他们也帮着找。
你为什么叫我们去查萨哈冈家？”“因为早上她告诉我她会再去搜一次。”博斯说。“为何要再去搜一次？”博斯迅速复述了一遍早晨和贝拉的对话，他说“割纱工”可能丢了逃离用车的车钥匙，要不然他不会在逃跑时拉路边车的车门，看哪辆没上锁。
“现场没有车钥匙，”西斯托说，“不然我早就发现了。”“用新视角再找一次也并不为过，”博斯说，“贝拉打电话找你出现场时，有没有问过你周五二号区域是否发生过偷车案？”西斯托突然发现自己还没跟局长和警监谈到这个细节。
“没错，她问了，”西斯托说，“我告诉她我暂时没空查周五的偷车案。”特雷维里奥飞快地走到西斯托办公桌后面墙上挂着的那排剪贴簿前。每本剪贴簿包含一类财产犯罪的报告。特雷维里奥抓起标注“偷车案”的一本剪贴簿，看着第一页。
然后又连翻了几份报告。“三号地区周五发生了一起偷车案，”他说，“周六也有一起。”瓦尔德斯转身叮嘱罗森博格。“欧文，带上这些报告，”他说，“派辆车去每个失窃点，看看贝拉有没有去那儿做过调查。”“明白，”罗森博格说，“我亲自去跑一趟。
”罗森博格从特雷维里奥手中接过一整本剪贴簿，飞快地朝侦查处办公室外面走。“市政管理局还有人吗？”博斯问。“现在是晚上，他们下班了，”瓦尔德斯说，“这事和市政管理局有什么关系？”“我们能进去吗？早晨贝拉说她会去那儿借把金属探测器，用探测器在萨哈冈家搜一搜。
”“可以进他们的院子，”特雷维里奥说，“我们的车在那儿加油。”“我们走。”瓦尔德斯说。四人从前门离开警察局，快速穿过街道，走到市政管理局前。他们沿着大楼左边走到存车场前，瓦尔德斯从钱包里拿出一张钥匙卡，用钥匙卡打开门。
走进存车场以后，四人分头在市政管理局的小卡车和其他工程用车之间寻找着贝拉。博斯朝后墙一处有棚顶的工棚和几张放着各式工具的工作台走去。身后不断传来此起彼伏的车门开闭声和局长声嘶力竭地叫喊贝拉的声音。但始终听不到贝拉的回答。
博斯用手机灯光找到了工棚的荧光灯开关。工棚里有三张工作台垂直靠着后墙放着。工作台的架子上放着各种工具，材料以及割管机、研磨机、木工用的钻孔机和锯子等各种机械。这些机械和器具散乱地放着，像是用了一半丢在那儿似的。
第三张工作台上放着一个悬在头顶的架子，架子上放着几根八英尺长的不锈钢管。博斯想起贝拉曾说他们用金属探测器寻找地下的管道。他心想第三张工作台上放着的应该是与管道工程相关的机械器具。工棚里如果找得到金属探测器，那一定就在这儿了。
贝拉说金属探测器像割草机一样带轮子，不是海滩上寻找财物用的那种手持
本章未完，点击下一页继续阅读。