探测器。博斯什么都没找到，他扫视周围，查看工作台及周围所放的仪器设备。最后，他终于看见从一张工作台下伸出一个横木把手。他走上前，从工作台下取出一件只有割草机一半大小的手推式亮黄色工具。他得仔细研究才能知道这是什么。
横木把手边有块控制板。他按下开关。控制板的荧光显示屏和其他控制范围和深度的数位显示装置都亮了起来。“在这儿呢！”他说。瓦尔德斯、特雷维里奥和西斯托什么都没找到，纷纷跑了过来。“如果她用过，那一定已经还回来了。
”瓦尔德斯说。局长用厚重的靴子踢了下地，对又一条线索没有开花结果感到失望。博斯把双手放在金属探测器的手柄上，把它提了起来。两只后轮离开地面，但费了博斯很大一番力气。“这东西很沉，”他说，“如果她用了的话，一定得找人搬到萨哈冈家。
仅仅一个人的力气是搬不动的。”“我们要进去找她吗？”西斯托问。局长转过身，看着通往办公楼的门。他和特雷维里奥、西斯托朝门口走去，博斯把金属探测器归回原位后也跟了过去。瓦尔德斯推了推门，发现门被锁死了。
瓦尔德斯看着几个人里最年轻的西斯托。“去踢开门。”他说。“局长，这是扇金属门啊。”西斯托说。西斯托用脚连续踢了三次门，一次比一次重，但哪次都没能踢开。西斯托棕黄色的脸渐渐憋红了。他做了个深呼吸，正准备踢第四下，局长抬起手臂制止他。
“打住，快打住吧，”瓦尔德斯说，“看来是打不开了，得找个有钥匙的人。”特雷维里奥看着博斯。“大侦探，带撬锁工具了没？”他问。特雷维里奥从没当面这么称呼过他，这个称呼显然和博斯在洛杉矶警察局所取得的辉煌履历有关。
“没带。”博斯回答说。博斯离开众人，往边上的一部工作卡车走过去。他走到罩盖旁，拿起雨刷往右拧了一下又往左拧了一下，然后猛地把雨刷从卡车上扯了下来。“哈里，你这是在干吗？”瓦尔德斯问。“等会儿你们就知道了。
”博斯说。他把雨刷带到一张工作台前，用老虎钳把橡皮刮刃和后面薄薄的一块金属条分开，用铁丝剪剪下两段三英寸长的金属条。接着他又拿起老虎钳，把两段金属条嵌进一个叉子和一个扁平钩里。不到两分钟，博斯就把工具做好了。
博斯走到门前，蹲在锁边开始撬锁。“看来你已经是个老手了。”瓦尔德斯说。“干过几回，”博斯说，“来个人帮我把手机的灯光打上去。”瓦尔德斯、特雷维里奥和西斯托打开手机自带的手电筒，把灯光打在锁上。博斯用了三分钟撬开锁，开了门。
“贝拉，你在哪儿？”瓦尔德斯一进门就大喊。没有人应答。西斯托打开电源开关。日光灯依次被打开，光明替代了黑暗，四位警察沿着走廊里的办公室逐个找过去。瓦尔德斯不停地喊着失踪的贝拉的名字，但办公室像非礼拜日的教堂夜晚一样安静。
走在最后的博斯进入执法办公室，这里和街对面的侦查处办公室一样，有三个拥挤的小隔间。博斯绕着三个小隔间走了一圈，并没发现贝拉的踪影。西斯托很快跟了进来。“有什么发现吗？”“没有。”“真该死。”放在一张办公桌上的名字牌使博斯想起早上和贝拉谈话的另外一些事情。
“西斯托，贝拉和多克韦勒有什么过节吗？”“你是什么意思？”“今早贝拉要来这儿借金属探测器时，说会找多克韦勒帮忙。接着她又说，要是能碰到多克韦勒心情好的时候就好了。贝拉和多克韦勒有过矛盾吗？”“也许贝拉留下，多克韦勒被调到市政管理局算个矛盾吧。
”“应该还有别的。”西斯托深入细想一番以后，说出了另外一个见解。“哦，我记得他在侦查处的时候，和贝拉发生过一点摩擦。但我觉得多克韦勒一开始没有就她在给别的队干活找她麻烦。他就女同性恋的问题说了一些闲话——我忘了他在说谁，只记得他说她只能靠口交过瘾之类的话。
贝拉听了这话后，马上愤而反击，两人的关系僵持了很长一段时间。”博斯看着西斯托，希望挖到更多的内容。“就这个吗？”他问。“是啊，”西斯托说，“其他我就不知道了。”“你呢？你和他有过节吗？”“我吗？没什么过节，我们处得很好。
”“平时和他一起聊天吗？”“聊过一些，但不算很多。”“他是不喜欢女同性恋，还是单单不喜欢女人？”“如果你想问他本人是不是同性恋，那我可以明确地告诉你他不是。”“我没想问这个。西斯托，他是个什么样的人？
”“朋友，我不怎么了解他。不过有一次他告诉我，他们在韦赛德的县监狱对同性恋犯人做过什么。”博斯突然想到了什么。韦赛德荣誉牧场是个坐落在圣克拉丽塔的县级监狱。所有警校生毕业后都要分配到监狱干一段时间狱警。
贝拉告诉过博斯，她用了好几年才觅得机会调离狱警岗位，申请去别的部门，结果被分到圣费尔南多警察局。“他们干了什么？”“他说他们会把同性恋犯人放到不友好的地方，也就是会遭歧视、遭虐待的监区。他说他们相互打赌，看那些同性恋犯人能忍多久。
”“他在监狱时就认识贝拉了吗？”“我不知道，我从没问过。”“他俩谁先来的？”“当然是多克。”博斯点点头。多克韦勒比贝拉资深，经费不足时遭裁的却是多克韦勒。这也许就是造成敌意的根源。“他离开警局时怎么样？
”博斯问，“是不是特别生气？”“谁能不生气？”西斯
本章未完，点击下一页继续阅读。