首页 > 影视原著 > 亚特兰蒂斯之心 > 一九六〇年  穿黄外套的下等人

一九六〇年  穿黄外套的下等人(52/80)

自己的那盘炒蛋和培根在博比对面坐下来时,博比问道,“你会,对不对?”“是啊,那样最安全。”泰德开始吃起早餐,但他吃得很慢,而且看不出享受的表情。所以他心里也不好过啰,博比觉得很高兴。“我会告诉你妈妈,我在伊利诺伊的哥哥生病了,她只需要知道这点就够了。

”“你会搭大灰狗吗?”泰德脸上露出短暂的笑容。“可能会搭火车,别忘了,我现在还蛮有钱的。”“哪一班火车?”“你最好还是不知道细节比较好,博比。假如你不知道,就不会说出去,也不会在别人的逼迫下说出来。”博比想了一下,然后问:“你会记得明信片的事吧?

”泰德叉起一片培根,然后又放下去。“我答应你,我会寄明信片,会寄很多明信片。从现在开始,不要再谈这件事了。”“那么,我们应该谈什么呢?”泰德想了一下,然后笑了。他的笑容甜蜜而坦率;当他微笑的时候,博比可以想象当他二十岁、还年轻力壮的时候是什么样子。

“当然是谈谈书啰,”泰德说,“就来谈书吧。”还不到九点钟就看得出来,今天一定是个大热天。博比帮忙一起洗碗,把碗擦干放好后,他们坐在客厅——泰德的电风扇努力搅动着已经十分倦怠的空气——开始谈书……或者应该说,泰德开始谈书。

这天早晨由于没有艾比尼与海伍德拳击赛的干扰,博比饥渴地聆听着泰德的话。虽然泰德说的话他不是完全都懂,但是已经足以明白书籍有自己的世界,而哈维切图书馆并不代表那个世界,只不过是通往那个世界的一扇门而已。

泰德谈到戈尔丁和他所谓的“反乌托邦奇幻小说”,接着又谈到H.G.威尔斯的《时间机器》,提到《时间机器》中的莫洛克族及艾洛伊族和戈尔丁笔下荒岛上的杰克及拉尔夫其实有某种关联;他也谈到“文学存在的唯一理由”,是探讨纯真与经验、善与恶的问题。

在这场即兴演讲快结束的时候,泰德还提到一本名为《大法师》的小说谈到了这两种问题(以通俗的方式),这时候他突然住嘴,然后摇摇头,好像要清一清头脑。“你怎么了?”博比喝了一口沙士。他还是不太喜欢沙士,不过冰箱里只有这种饮料,而且还冰得凉凉的。

“我在想什么啊?”泰德把手放在额头上,仿佛头忽然痛了起来。“那本书根本还没写出来呢!”“你为什么这样说?”“没什么,我在胡言乱语。你要不要出去玩玩、舒展一下身体?我要躺一会儿,昨天晚上没睡好。”“好。

”博比猜想,呼吸一下新鲜空气(即使是热空气)可能对他有好处。尽管泰德说的话很有趣,但他已经开始觉得四面墙壁好像逐渐向他逼近,他猜想,这全是因为知道泰德即将离开的缘故。他心底低声吟唱着小小的悲歌:知道他即将离去。

当博比回房拿棒球手套时,他想到了街角撞球店的钥匙圈——他要把钥匙圈送给卡萝尔,让她知道他们俩现在算是一对了。然后他想起哈利、里奇和威利,他们一定在外面某个地方游荡,如果不小心被他们逮到,可能会被揍得半死。

两三天来,博比第一次希望萨利在身边。萨利虽然也是小孩,但是他很强悍。哈利和他的朋友可能会揍他,但是萨利会让他们付出代价。可是萨利正在参加夏令营,就是这样,没什么好说的。博比从来没有考虑过要一直待在屋子里——他不可能整个夏天都躲着威利这伙人,这样做太愚蠢了——但是出门时,他提醒自己一定要小心,随时注意他们有没有在附近,只要看到他们过来,就不会有什么问题。

由于脑子里想着这件事,博比离开一四九号时就没有再想到从“那边”带回来的纪念品;那个钥匙圈躺在浴室架上的漱口杯旁边,就在前一晚放的位置。他几乎踏遍了整个哈维切镇——从步洛街走到联合公园(今天在第三球场没有看到圣盖伯利的学生,换成退伍军人协会的球队在那儿做打击练习,在艳阳下挥赶苍蝇),从公园走到小镇广场,又从小镇广场走到火车站。

当他站在天桥下的书报摊翻阅平装书时(只要不去碰经营书报摊的伯顿先生口中的那些“商品”,他就会让你站在那儿看书),汽笛声突然大作,把他们两人都吓了一大跳。“天哪,怎么回事啊?”伯顿先生愤慨地问,他把好几盒口香糖打翻在地上,现在弯下腰去捡起来,“现在不是才十一点十五分吗?

”“确实提早了。”博比说,然后就离开书报摊了;他现在没有那么爱浏览那些书了。他走到瑞佛大道,进踢踏面包店买半条昨天剩下的面包(只要两分钱),顺便问问萨利的情况。“他很好,”萨利的大哥乔奇说,“我们星期二收到一张明信片,说他很想家,想赶快回来。

星期三又收到一张明信片,说他在学潜水。今天早上收到的这张则说这是他一生中最美好的时光,他想永远都待在那里。”他大笑;乔奇是个高大的二十岁爱尔兰男孩,有着爱尔兰人的壮硕肩膀和手臂。“他想要永远都待在那里,但是如果他一直待在那里,老妈会想死他的。

你要拿一些面包去喂鸭子吗?”“是啊,就像平常一样。”“别让那些鸭子咬你的手指,那些可恶的鸭子身上有病,它们——”这时候,小镇广场市政大厦的大钟响起了正午钟声,虽然还差一刻钟才到正午。“今天是怎么回事啊?

”乔奇说,“先是汽笛提早鸣响,然后这该死的大钟也发神经了。”“也许是因为天气实在太热了。”博比说。乔奇满脸疑惑地看

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部