大车。你有听过比这更难听的名字吗？麦纽?瓦拉达赫……” “是啊。但是我想也许你……” “你以为我不知道你在想什么吗？但是现在我暂时不想。我还要多多练习……然后再去冒险。” 日子就这样在欢乐中度过。有一天早上我带了一朵花给希西莉亚?潘恩小姐，她非常感动，称赞我是个小绅士。
“你知道‘绅士’是什么吗，米奇欧？” “绅士是很有礼貌的人，就像王子一样。” 每一天我都更加喜欢学校生活，更加投入其中。学校里没有人抱怨过我。葛罗莉亚说，我把小恶魔关在抽屉里，变成另一个人了。“你觉得我有变好吗，米奇欧？
” “我想大概有吧。” “那好吧，我本来要告诉你一个秘密的，现在不讲了。” 我赌着气走开，但是他并不在意，因为他知道我的怒气绝对不会持续很久。这个秘密会在当天晚上发生，我的心脏紧张到快要蹦出胸口来了。
我等了好久好久，工厂才终于鸣笛，下班的人们缓缓从我眼前走过。又等了好久好久，才等到夏天的太阳下山，黑夜降临。连晚餐时间都来得特别慢。我待在工厂大门口东看西看，心里面没有蛇，也没有任何念头。我坐在那儿等妈妈。
就连贾蒂拉都好奇地问我，是不是吃了不熟的水果肚子痛。妈妈出现了！不可能是其他人，世界上没有人像她一样。我跳起来跑过去。“祝福我吧，妈妈。”我吻了她的手。就算在昏暗的街灯下，我也看得出她很累，整张脸垮了下来。
“你今天工作累不累，妈妈？” “很累，儿子。织布机旁边好热，没有人受得了。” “袋子给我拿，你累了。” 我背起里面装着空午餐盒的袋子。“今天又到处恶作剧了吗？” “只有一些些而已，妈妈。” “你为什么要出来接我呢？
”她猜想着。“妈妈，你有没有至少喜欢我一点点？” “我爱你和爱其他兄弟姐妹一样多。为什么这样问？” “妈妈，你知道巴塔乔卡的外甥纳丁欧吗？” “我记得。”她笑了起来。“你知道吗，她妈妈帮他做了一套好漂亮的西装。
深绿色，上面有细细的白色条纹。里面有一件背心，扣子扣到脖子，但是他穿太小了，他又没有弟弟。他说他想卖掉这套衣服……你可以买下来吗？” “哎，我的儿子啊！家计已经很困难了！” “但是他可以让我们分两次付。
而且又不贵，比买布料还便宜。”我把当铺老板关雅各布的话搬出来。她不说话，默默计算着家里的花用。“妈妈，我会努力当班上最用功的学生。老师说我可以得荣誉奖。买下来嘛，妈妈。我好久没有新衣服了……” 她的沉没转为痛楚。
“你看，妈妈，如果不买这套衣服，我就没有当诗人穿的衣服了。拉拉可以用她的一块绸布帮我做个领结……” “好啦，儿子。我会加班一个礼拜，帮你买那套小西装的。” 然后我亲吻她的手，把脸贴着她的手心，就这样一路走到家门口。
我就是这样得到我的诗人装。穿起来非常帅气，艾德孟多伯伯还带我去拍了张照片。上学，摘花，摘花，上学……一切都很顺利，直到哥多腓多校长走进我们教室为止。他先为了打断上课而向大家致歉，然后跑去和希西莉亚?潘恩小姐说话。
我看到他指着玻璃花瓶里的花，然后他就走了。老师用伤心的眼神看着我。下课的时候，老师叫住了我。“等一下，我想和你说话，泽泽。” 她一直在整理包包，看得出来她其实不想和我说话，想从她的东西之中找出勇气。然后她终于下定决心。
“哥多腓多校长跟我说了一件有关你的不好的事，泽泽。是真的吗？” 我肯定地点点头。“是关于花的事吗？是的，女士，没错。” “你是怎么做的？” “我早早起床，到塞金欧家的花园旁边等着，等大门一打开，我就赶快溜进去偷一朵花。
但是他们家有好多花，根本看不出来少了一朵。” “是没错，但这是不对的。你不应该再做这种事了。这虽然不是严重的偷窃，但仍然是一种未经允许拿别人东西的行为。” “不对，不是的，希西莉亚?潘恩小姐。这个世界不是上帝的吗？
这个世界上的所有东西也都是上帝的啊！所以这些花也该是属于上帝的……” 她听到我的逻辑后吃了一惊。“只有用这种方法我才能拿到花，老师。我们家没有花园，又没有钱买花。我不希望你的桌子老是摆着一个空瓶子。” 她哽咽了。
“偶尔您会给我钱买包馅小煎饼，不是吗？” “我可以每天都给你钱，但是你……” “我不能每天拿钱。” “为什么？” “因为还有其他穷学生没有点心吃。” 她拿出一条旧手帕擦眼睛。“您看过鲁金哈吗？” “谁是鲁金哈？
” “是一个个子和我差不多的黑人小女生，她妈妈总是把她的头发扎成小卷。” “我知道，是多洛提拉。” “就是她，没错，女士。多洛提拉比我还穷。其他女生不喜欢和她玩，因为她是黑人，又很穷。所以她总是躲在角落。
我把您给我的煎饼分一半给她。” 这一次她的手帕在鼻子上停留了许久。“您有时候可以直接把钱给她，不用给我。她妈妈替人家洗衣服，家里有十一个小孩，都还很小。每到周末我的姥姥会给他们一些豆子 和 米 应急。
我把煎饼分给她，是因为妈妈教我们，要和那些比我们更穷的人分享我们所拥有的东西。” 她的眼泪在脸上奔流不止。
本章未完，点击下一页继续阅读。