做，把我们身边的一切都变得舒适。我不会去嫁给一个我讨厌或者看不起的人，你们可以确信。虽然弗雷德不是我理想的英雄，但他做得不错。如果他非常喜欢我，让我随心所欲，总有一天我会十分喜欢他的。所以，上个星期，我一直在脑中考虑这件事。
显而易见弗雷德喜欢我。他什么也没说，但是一些小事情表明了一切。他从不和弗洛一起走，坐车、吃饭、散步时，他总是在我这一边，当我们单独在一起时，他看上去总是柔情万端。谁要是和我说话，他就对谁皱眉头。昨天晚宴时，一个奥地利官员目不转睛地看着我们，然后和他的朋友——一个时髦的男爵——说了些什么“ein wonderschönes Blöndchen”，弗雷德愤怒得像头狮子，他狠命地切着肉，差点把肉弄到盘子外。
他不是那种冷静傲慢的英国人，但是脾气相当暴躁，因为他身上有着苏格兰血统，这一点我们从他美丽的蓝眼睛就可以猜出。嗯，昨天日落时分我们去了城堡——除了弗雷德，所有人都去了，他先去待领邮局取信，然后来会我们。
我们信步漫游，看看废墟，看看存放大酒桶的地窖，看看早年选帝侯为他的英国妻子建造的美丽花园。我们玩得很开心。我最喜欢那个大平台，在那儿可以看到绝妙的景色。因此，当其他人进屋去观察时，我坐在平台上，试着画下墙上的灰色石狮子，狮头周围悬挂着红色忍冬。
我感到像是身处一种罗曼蒂克的氛围。坐在那里，看着内卡河在山谷中奔腾穿行，听着奥地利乐队在城堡下演奏的乐曲，等着我的情人。我真的像故事书中的女孩。我感觉要发生什么事，我已做好准备。我不脸红，不战栗。我相当冷静，只稍稍有点激动。
不一会儿，我听见了弗雷德的声音。他匆匆穿过大拱门找我。他看上去是那样不安，我忘掉了自己，问他怎么回事。他说他刚收到一封信，要他回家，因为弗兰克病得很厉害；他马上就坐夜车走，时间只够道个别。我为他感到非常难过，也为我自己感到失望。
可是难过和失望只有一会儿，因为他握着我的手说——说话的口气我是不会误解的——“我不久就会回来的。你不会忘了我吧，艾美？”我没有许诺，只是看着他，他似乎满意了。没有时间做别的事了，只能互相祝愿，道别。一小时后他便走了。
我们大家都非常想念他。我知道他想说出来，但是从他曾经作出的暗示，我想他答应过他爸爸暂时不提这事，因为他是个还未成熟的男孩，而且老先生害怕有一个外国儿媳妇。不久我们将在罗马相遇。到那时，如果我没改变主意，他问我：“愿意吗？
”我就说：“愿意，谢谢。”当然，这件事是个大秘密。不过我希望您知道事情的进展。别为我担心。记住我是您“精明的艾美”。确信我不会做出鲁莽的事情来。期待母亲示教，女儿将慎思采纳。望能见到您一畅己怀，妈咪。
爱我吧，相信我。永远属于您的艾美