第二章(49/61)

天已经要亮了。一个梦缠绕着他。第一次做,是四个月以前。他从恐惧中醒来——但奇怪的是他记不得任何梦境。眼睛睁开时,只残留了那份感觉。每次醒来,害怕的感觉如此相似,使他相信这些梦的内容是一样的。他习惯了做梦,酒后怪诞的噩梦将他带入疯子混乱的世界,但是晨光总能拂去乱七八糟的噩梦所带来的影响,他也就忘了。

这个空白、鬼祟的梦却有本质的不同。他醒来,什么也记不住。但一种可怕的感觉在他身上久久地徘徊。后来,有一天早晨,他在熟悉的恐惧中醒来,却依稀记得身后的黑暗。他在人群里走,两只胳膊抱着什么。这是他唯一确定的。

他偷东西了?他试图保护自己的财物?他在被周围的人追捕?他觉得不像。他越琢磨这个梦,越不明白。后来,又过了一阵子,那梦没再出现了。去年十一月,他遇见了用粉笔在墙上写字的人。从他们遇到的第一天起,那个老头就像个邪恶天才一样贴上来。

他叫希姆斯,在人行道上布道。寒冷的冬天他缩在家中,但春天时,他整日都在外面的大街上。他的白发蓬松松地垂在脖子上,随身携带一个大大的女用丝绸手袋,里面装满了粉笔和耶稣像。他的眼睛明亮而狂野。希姆斯想让他皈依。

“苦难的孩子,我从你的呼吸里闻到了啤酒那罪恶的臭。你也抽烟。主如果想让我们抽烟,他会写到他的书里。你的眉毛上有撒旦的标记。我看见它了。忏悔吧。让我指给你光明。”杰克翻动眼珠子,在半空做了一个缓慢的虔诚的手势。

然后他打开油迹斑斑的手。“我只让你看。”他用舞台腔小声地说。希姆斯低头看他手掌上的胎记。杰克挨近了,低语道:“还有别的印记。你知道的印记。因为它们都是与生俱来的。”希姆斯后退到栏杆边。他以女人般的手势撩起额头上一绺银发,将它抹到后面。

他的舌头不安地舔着嘴角。杰克大笑。“亵渎者!”希姆斯尖叫,“上帝会来抓你。你和你的同党。上帝记住那嘲弄者。上帝眷顾我。上帝眷顾所有人,但他最眷顾我。如同对待摩西。上帝在夜里给我启示。上帝会来抓你。”他把希姆斯带到街角的便利店,要了可口可乐和花生酱夹心饼干。

希姆斯又开始对他传教。他要离开去游乐场时,希姆斯在后面追着。“今晚七点到这角落来。耶稣有给你的消息。”四月头几天,有风,暖和。白云漂浮在蓝天上。风送来河流的气味和镇外田野那清新的气息。游乐场每天下午四点到半夜都游人如织。

这些人很粗野。春天到来,他嗅到了潜在的麻烦。有天晚上,他正在弄荡秋千的机器,突然被愤怒的声音打断了思绪。他飞快地挤过人群,看见旋转木马卖票的地方有一个白人女孩正和一个黑人女孩打架。他将她们拉开,但她们还是挣扎着扑向对方。

人群分成两派,闹哄哄的。白人女孩是个驼背。手里牢牢握住什么东西。“我看见你了,”黑人女孩叫着,“我还要将你的驼峰敲下来。”“闭上你的嘴,你这个黑鬼!”“恶心的下等货。我给了钱,我有权坐。白人,你让她把票还给我。

”“黑鬼贱人!”杰克看看这个,看看那个。人群围过来了。两边都有人在含混不清地表达意见。“我看见露莉掉了她的票,被这个白人女士捡了起来。那是事实。”一个黑人男孩说道。“黑人的手不许碰白人女孩——”“你别再推我。

即使你有白皮肤,我也要还击的。”杰克粗暴地挤到人群的最密集处。“好啦!”他大喊,“走吧——别吵啦。你们这些该死的。”某种程度上,是他拳头的大小让人们郁闷地散开。他转身对着两个女孩。“事情是这样的,”黑人女孩说,“我敢说没几个人像我这样,每周工作到周五晚上,攒下五毛钱。

这周我熨了两倍的衣服。我付了整整五分钱买了她手里的票。我现在要骑木马。”杰克很快解决了麻烦。他让驼背留着那张有争议的票,给黑人女孩发了另一张票。那天晚上再没有别的争吵。但杰克警觉地在人群里转着。他感到担忧和不安。

游乐场里,除了他还有五个员工——两个男的负责秋千和收票,三个女孩在售票处。这不包括帕特森。游乐场老板大多数时间都在房车里一个人玩纸牌。他的目光呆滞,瞳孔收缩,脖子上的皮肤松弛下垂,形成丰满的黄褶子。过去几个月,杰克提了两次薪。

午夜,他要向帕特森汇报情况,将晚上收的钱交给他。有时候,他走进房车几分钟了,帕特森才注意到他。他盯着纸牌,陷入恍惚里。他车里味道很大,散发着食物和大麻的臭味。帕特森的手遮着腹部仿佛在保护着它。他总是仔仔细细地对账。

杰克和另外两个技工有过口角。这两人原来都是一家工厂的落纱工。刚开始时,他想去和他们交谈,帮助他们看见真相。有次他邀请他们到桌球室喝酒。但他们太愚钝了,他无能为力。不久之后,他无意中听见他们之间的对话,引发了麻烦。

那是个周日的凌晨时分,大概两点,他正和帕特森对账。他走出房车时,游乐场全空了。月光很明亮。他想着辛格和明天的假。经过秋千时,他听见有人提到他。两个技工干完了活,正在抽烟。杰克听着。“如果有比黑鬼更让我厌恶的,那就是红鬼。

”“他可真逗。我才不把他放心上。看他那趾高气扬的样子。我从没见过这么矮的矮子。他有多高,你猜?”“大概五英尺。但他觉得自己必须要告诉大家那些事。他该待在牢里。

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部