的领子里。他五指并用地挖着雪。雪似乎想要挽留他，将他再吸回底下，回到那个看不见的东西把枯叶弄得窸窣作响的水泥环，把他拘留在那儿，永永远远地。然而他出来了，仰着脸正对着太阳，他从雪中爬出来，爬离半遭掩埋的水泥环，粗重地喘着气，脸上净是粉状雪，白得近乎滑稽——活生生的吓人面具。
他跛着脚走到攀爬架，坐下来重新调整雪地鞋，缓一口气。在他将雪地鞋恢复正常，重新绑紧带子的时候，一双眼始终没离开水泥环尽头的那个洞。他等着看是否有东西会跑出来。什么也没有，过了三四分钟后，丹尼的呼吸开始缓和下来。
不管是什么，它都受不了太阳光。它被拘禁在下面，也许只有天黑时才能出来……或者当雪把它环形的监牢两端都堵塞住时。（不过我现在安全了，我安全了，我可以就这样回去，因为我）他身后有东西发出轻微的撞击声。他转过身，向着饭店，仔细凝视。
但是甚至在他凝望前（你能看见图片中的印第安人吗？）就已经知道他将会看见什么，因为他清楚那轻微的撞击声是什么。那是一大块雪坠落的声音，就是像雪从饭店的屋檐滑落，掉到地面上的声音。（你能看见——？）是的，他可以。
雪从树篱狗的身上掉落。他下来时，它只不过是游戏场外的无害雪团。如今它露出雪堆，在四周将人的眼睛刺到流泪的白色中出现一抹极不协调的绿。它坐起来，仿佛要乞讨糖果或是残羹冷炙。但这一回丹尼不会发狂，不会失去冷静。
因为最起码他不是受困在某个漆黑古老的坑洞里。他是在阳光下，而它只是一条狗。今天外面相当暖和，他抱着希望地想，也许太阳能融掉老狗身上足够的雪，让剩下的慢慢摊成一团。或许它就只有这点能耐。（别靠近那个地方…
…靠右边走绕过去。）他将雪地鞋的带子绑得紧紧的，站起来回头望着几乎完全淹没在雪中的水泥环，当他看到方才从中逃出的那一端时，心脏霎时冻结。在水泥环的末端有个环形的黑块，一圈阴影标示着他为了进去所挖出的洞口。
现在，尽管白雪刺目，他觉得自己能看见有东西在那儿——有个东西正在动。一只手。是某个极为悲伤的孩子在挥动的手，是挥舞的手，恳求的手，即将溺死的手。（救我，噢拜托，救救我，如果你救不了我，起码来陪我玩……
永远。永远。永永远远。）“不。”丹尼嘶哑着声音喃喃地说。从他嘴巴漏出的这个字干枯赤裸，完全失去水分。他能感觉到自己的精神开始摇摆，想要逃走，就像那时房间里的女人要……不，最好别去想那件事。他攫住现实的绳索，紧紧地抓着。
他得离开这里，集中精神在这件事上。镇定点，要像秘密间谍一样。帕特里克·麦高汉会像个小娃娃一样哭哭啼啼尿裤子吗？爸爸会吗？这想法让他多少平静一点。从他身后，又传来雪缓慢坠地时的砰然声。他一转身看见一棵树篱狮子的头从雪中钻出来，朝他怒吼。
它比原本该站的位置还要更靠近，几乎要到游戏场的大门了。恐惧想要冒出头，但他强压下去。他是秘密间谍，他总会逃脱的。他迈步走出游戏场，采取绕道而行，与开始下大雪的那天父亲走的路线相同。他全神贯注地操纵雪地鞋，缓慢、平顺地滑步。
别把脚抬太高，否则会失去平衡；扭动你的脚踝，把雪从纵横交错的鞋带上甩下来。感觉好像非常缓慢。他抵达游戏场的边陲，这儿的雪堆得很高，因此他能够跨过围篱。跨到一半时，突然差点跌趴下去，因为后脚的雪地鞋勾到围篱的柱子。
他靠着重心的外缘，双臂如风车般地转扭了一下才没有跌下去，他清楚一旦跌倒再爬起来有多困难。他的右边，又传来轻微的声响，雪块砰然掉落的声音。他转回头，看见另外两只狮子，如今前爪以上的雪都清干净了，它们并肩站在大约六十步以外的地方，代表眼睛的绿色凹洞紧盯着他。
那只狗也把头转了过来。（只是在你没留神的时候发生的。）“噢！嘿——”他的两只雪地鞋拌在了一起，身子猛地往前一跌，陷入雪中，手臂无用地挥动着。更多的雪跑进他的兜帽里，向下滑到脖子里，靴子上也沾了不少雪。
他挣扎着爬出雪堆，试图穿着雪地鞋站起来，他的心脏怦怦猛跳。（秘密间谍，要记住你是秘密间谍）结果失去平衡往后倒下去。有一会儿他躺在那儿仰望天空，觉得放弃应该会容易点。然后他想起混凝土地道里的那东西，心知他不能就此放弃。
他重新站起来，目不转睛地看着绿雕。三只狮子现在全都聚集在一块儿，不到四十英尺远。狗围在它们左边稍远处，仿佛要阻断丹尼的退路。它们身上全都没有雪，只有脖子和口鼻处有一环环粉状的细雪。它们全都瞪视着他。他的呼吸加速，惊慌好像老鼠在脑袋里扭动、啃噬着。
他奋力对抗惊慌，与雪地鞋搏斗。（爸爸的声音：不，博士，别想对付雪地鞋。穿着雪地鞋走路，把它们当成是你自己的双脚。靠它们走路。）（好的，爸爸。）他再度走动起来，试着重拾与爸爸一起练习时的流畅节奏。一点一点地他逐渐掌握到节拍，但随着节奏顺畅，他继而意识到自己有多么疲累，恐惧多么耗尽体力啊。
他的大腿、小腿和脚踝的肌腱开始发烫颤抖。他能看见“全景”在前方，愚弄人似地遥远，好像在用许多窗户直盯着他，仿佛这是一场它稍微感兴趣的比赛。丹尼转回头看，急促的呼吸骤停了片刻，随即加速
本章未完，点击下一页继续阅读。