的狱卒才没按他威胁的那样打自己的报告。要是报告上去，那就得挨惩罚——也许要关地牢——档案上还要记上不利于假释的一笔。“没什么，小弟弟。不过有一点你得考虑。昨天那样的事情，就这么一回，那些家伙是不会满足的。
这些人已经成了疯狗，你是一条发情的母狗。他们还会来找你的麻烦。”“我怎么办呢？”迈尔斯的恐惧经他这么一说，进一步得到了证实，他的声音颤抖了，身体直打哆嗦。对方狡黠地打量着他。“你得找一个保护人，小弟弟。
一个照顾你的大汉。找我做保护人怎么样？”“你干吗要保护我？”“如果你当我的男朋友，我就照顾你。别人知道咱们俩相好，就不会再碰你了。他们知道如果再找你啰嗦，我可不是好惹的。”卡尔一手握拳，拳头的大小就像一只小火腿。
迈尔斯虽然已猜透对方的心思，还是明知故问：“你想干什么？”“你漂亮的白屁股，小乖乖。”大汉闭上眼睛，出神地说，“你的身体正合我口味。随叫随到。至于在什么地方，我负责。”迈尔斯·伊斯汀简直恶心得直想吐。
“怎么样，小乖乖，吐句话吧。”先前多次掠过脑海的疑问又冒头了，迈尔斯绝望地想：不管以前造了什么孽，难道一个人就活该受这样的罪吗？不过，此时此地，他已认识到监狱就是丛林：下贱、残忍，毫无正义可言；自入狱一天起，人权就被剥夺得精光。
他愤愤然问：“我有选择的余地吗？”“对你直说了吧，不，我看没有。”顿了片刻，卡尔又不耐烦地问，“怎么样，说定了？”迈尔斯惨然地说：“就算这样吧。”卡尔脸露喜色，伸过一只手臂挽着对方的肩膀，那神气似乎迈尔斯已完全归他所有了。
迈尔斯心里发毛，硬逼着自己才算没有抽身躲开。“咱们得先给你搬个家，小乖乖。上我这一层来。也许就搬到我那一间。”卡尔的监房比迈尔斯那间低一层，位于X形监牢建筑的另一翼。大汉舔舔嘴唇：“就这么办，老兄。”那只大手已在迈尔斯身上乱摸了。
卡尔问：“身上有钱吗？”“没有。”迈尔斯明白，如果自己有钱，日子可能比眼下好过一些。在外面有点财源而且舍得花钱的囚犯，比之穷犯人受得苦要少一些。“我也没钱。”卡尔向他交底，“看来我得去想点办法。”迈尔斯木然地点点头。
他意识到自己开始扮演起下贱的“女友”角色来。不过，同时他也了解监狱里的规矩，只要与卡尔的关系维持一天，自己就是安全的，不会再遭到污辱。事实证明这个想法不错。不再有人来向他发难，或是企图摸他几下，或是朝他飞吻。
人所共知，卡尔懂得怎么用巨拳教训人的。囚犯们私下传说，一年前，卡尔曾用一把剃刀杀了一个惹他发怒的犯人，不过根据官方的报告，谋杀始终是个无头案。另外，迈尔斯确实搬了家，不但搬进卡尔的那一层，而且与他同监。
很显然，调动是交了钱的结果。迈尔斯问卡尔事情是怎么办成的。黑大汉咯咯笑着说：“那些黑手党班房的朋友给搞了点钱，那边的人挺喜欢你的，小乖乖。”“喜欢我？”和其他囚犯一样，迈尔斯知道监狱里有一排黑手党班房，亦称“意大利人聚居区”。
这是监狱的一部分，班房里关着犯罪集团中的大人物，这些人在狱外有关系，有势力，所以为人们所敬畏，按某些说法，连典狱长也忌他们三分。在德伦蒙堡监狱，谁都知道这些人享有的各种特权。特权包括担任监狱里关键性的各种职务，享有额外的行动自由，伙食不同一般，这后一项若不是由狱卒偷偷运进，便是从众囚犯的口粮中克扣所得。
住黑手党班房的囚犯，迈尔斯听别人说，经常吃得到猪排和其他的佳肴，那都是在监狱工厂隐秘角落里，用明文禁止的烤肉架做的。这些人在监房里同样可以谋取到额外的优待，看电视和太阳灯治疗就是其中的两项。不过，迈尔斯从来没有跟黑手党班房有过联系，他也不知道那儿有谁听说过他迈尔斯在这里。
“他们说你这个人还算是条硬汉子。”卡尔告诉他。几天之后，谜多少解开了几分。那天，一个贼头贼脑、挺着个大肚子的犯人在监狱院子里挨近迈尔斯。此人名叫拉罗卡。尽管不是黑手党班房的人，大家都知道拉罗卡是那帮子人的外围，充当他们的信差。
他朝卡尔点点头，表示领会了黑大汉那种此人非我莫属的神气，接着就对迈尔斯说：“这儿有一个口信，是俄国佬奥敏斯基带给你的。”迈尔斯猛一惊，暗暗叫苦。俄国佬伊果尔·奥敏斯基就是那放高利贷的吸血鬼，自己欠了此人几千块钱，至今没有还清。
另外，他也知道，利上加利，息金的数目一定大得吓人。半年以前，就是这个奥敏斯基百般威胁，迈尔斯这才从银行里偷了六千美元的现钞，接着，先前的舞弊窃款行为也被揭发了出来。“奥敏斯基知道你没张口乱说，”拉罗卡说，“他对你的行为很满意，认为你这个人是条硬汉子。
”不错，审判前的讯问期间，迈尔斯没有扯出别人的名字，不论是聚赌抽头的老板还是放高利贷的吸血鬼。被捕那阵子，他就怕这两人。看来，说出两人的名字不但于事无补，反而会使他更加倒霉。反正，不论是银行安全部头子温赖特还是联邦调查局，在这一点上都没怎么逼他。
“因为你守口如瓶，”拉罗卡传话给他，“奥敏斯基说了，你在押期间，他把时钟拨停啦！”迈尔斯明白，这句话的意思是，在他拘禁期间，他
本章未完，点击下一页继续阅读。