第九章(8/12)

严肃地看待她,认为她进入了狂喜的境界,这自然讨她欢喜,但她所能得到的欢喜也不过如此罢了;因为很不幸的是,他更严肃地看待她,视她为一个忏悔者、苦修者。当她过于骄傲,他就斥责她;当她要求华丽一些的苦修仪式,如当众坦白自己的罪孽,或降低自己的教阶做一名庶务修女,他反而坚持要她施行不起眼的、不间断的、小规模的禁欲;当她装出上层女士的样子,他却待她如女帮厨。

女院长被激怒了,躲进利维坦自得的狂怒中,躲进贝西摩斯反对上帝的胡言乱语中,躲进巴兰的插科打诨中。到这个时候,魔鬼们已然彻底将驱魔仪式当成享受,而绪兰却并不求助于驱魔仪式,他命令那些骚扰女院长的魔鬼自己鞭打自己。

既然女院长仍保留着足够的自由和提升自己的真实愿望,那么魔鬼们只得服从。它们叫嚣:“我们可以对抗教会,我们可以藐视神父,但我们却抵抗不住这条母狗的意愿。”于是,抱怨着、诅咒着,根据各自的性情,它们开始挥舞起鞭子。

利维坦鞭打自己时手法较重,贝西摩斯紧跟其后,但是巴兰,尤其是伊沙卡龙却害怕疼痛,几乎不能被人引诱而自我鞭打。“看见这些淫荡的魔鬼受到惩罚,真是令人称叹的盛大场面啊。”绪兰如此说道。鞭打力度其实轻微,但是尖叫声却能刺穿人的耳膜,眼泪也是涟涟不已——清醒时的让娜修女,要比这些魔鬼承受更多的惩罚呢。

有一次,足足鞭打了一个小时才驱散了由利维坦造成的某种心理的、身体的病症,但在绝大多数情况下,仅仅几分钟的鞭打就足以让魔鬼们逃离,而让娜修女也就可以自由地继续走她的完美之道了。成为一个完美的基督徒这件事,至少对于让娜修女来说,开始变得冗长乏味了。

要知道,完美有一个严重的缺陷,就像绪兰神父描述的那些琐碎的小小的禁欲行为一样,完美的达成是毫不起眼的。你达到了更高的冥想水平,你蒙恩得与上帝有私密的交流,但是到哪里去炫耀这样的荣耀呢?根本就没有机会嘛。

你倒是可以向人们描述你得到了何等的荣耀,但人们所做的不过是摇头耸肩。当你的举止像神圣的德兰一样,人们会哄堂大笑,或勃然大怒,称你是伪君子。她需要某些更明确的机会,那将是引人入胜的,而且明显是超自然的。

现在修会中不再有魔鬼的奇迹了,因为让娜修女已经不再做附魔者的女王,她现在渴求的是立刻封圣。1635年2月,在她身上出现了第一个神迹。那天,伊沙卡龙坦白说,有三名神秘的巫师,两位来自卢丹,一位来自巴黎,附身在三枚圣饼上,他们打算要焚毁圣饼。

绪兰立刻命令伊沙卡龙去把圣饼拿过来,那圣饼藏在巴黎某处某个床垫底下。伊沙卡龙离开了,当天未再回来。绪兰又命令巴兰去做伊沙卡龙的助手,巴兰先是顽固地拒绝,但在善良天使的帮助下,绪兰最终迫使他听命。绪兰的命令是,圣饼应在第二天晚餐之后举行的驱魔仪式上出现。

在规定的时间内,巴兰和伊沙卡龙现身了,在经过许多的抵抗(通过女院长身体的歪曲扭动可以知道)之后,宣称巴黎的三枚圣饼就在神龛上方的壁龛里。“然后魔鬼使女院长原本很小的身体拉长了”,于是在手臂伸长之后,她的手够到了壁龛,拿出了一张折叠好的精美纸张,里面包裹着的,恰好是三枚圣饼。

这奇迹,实在费力且可疑,但绪兰却高度重视。不过,在让娜修女的自传中她甚至没有提及此事。是不是因为她对成功欺骗了她那值得信任的导师感到羞愧呢?又或者是因为她发现这个奇迹本质上有很多漏洞?不错,这次奇迹中,她扮演了核心的角色,但这次奇迹却不独属于她。

她需要一个完全属于自己的奇迹,于是在当年秋天,她达成了这个心愿。十月底,基于修会内部的舆论压力,阿基坦省的管区长命令绪兰返回波尔多,接替他的将会是一位不那么古怪的驱魔人。消息传了出去,利维坦心花怒放,但是当让娜修女清醒过来时,却感到极大的沮丧。

她感到,该是做些什么的时候了。于是她向圣约瑟祈祷,满怀坚定地相信“上帝会帮助我们,而这个狂妄的魔鬼终将受到羞辱”。此后的三四天时间她都卧病在床,然后突然之间病好了,她立刻要求举行驱魔仪式。“那天(11月5日)许多有声望的人都聚集在教堂里观看驱魔仪式,实在是上帝显灵,天助我也。

”(“天助我也”通常指有重要人物在场的机会,正是大人物在场时魔鬼们能表现出最大的奇迹。)驱魔仪式开始了,“利维坦以一种非凡的风度出场,夸下海口,说自己已然击败了教会的神父。”绪兰予以反驳,命令魔鬼要尊崇圣餐。

紧接着是常见的咆哮和抽搐,“上帝以其慈悲临照我们,给予我们的,超过我们敢于想象的”。利维坦竟拜服于地,或者更准确地说,它在驱魔人脚下向让娜修女表示拜服。它坦诚自己阴谋对付绪兰,破坏其名誉,并请求绪兰原谅;接着,在最后一次发作之后,利维坦离开了女院长的身体,这次是永远离开。

对绪兰来说,这是一次胜利,证明了他的方法是正确的。被这奇迹所震撼,其他的驱魔人改变了他们的说辞,管区长则又给了绪兰一次机会。让娜修女得到了她想要的。她这么做,证明了当她被魔鬼附身时,在某种程度上,最终魔鬼也将被她所控制。

魔鬼可以使她举止疯狂,但她只要想利用这种疯狂,那么她完全有能

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部