刻正听到的，是一棵大树即将轰然倒下前笼罩在四周的那种寂静……他站了起来。当沉重的脚步声响起时，他已经快出门了。兰姆打量着他的手下——有人会说“团队”，而他更愿叫他们“奴才”。一只眼睛充满恶意，另外一只紧闭着，以免被他手里香烟的烟雾熏到。
百叶窗一如既往是拉上的，但阳光用上了一点杠杆原理，此刻正把条纹画到墙上，还有前面所说的那些“奴才”的头上和肩膀上。他们就像老式电影中的嫌疑犯一样挤在一起。兰姆拿烟的那只手里，还摆弄着一只丹麦面包。现在他冲他们站的大方向挥了挥面包。
“知道吗，看到你们所有人在一起，让我记起了自己为什么每天早上要来上班。”金色的面包屑和蓝灰色的烟雾朝相反方向飞去。“因为我的家里到处都是蟑螂。”“真想不明白为什么。”瑞弗嘟囔着。“嘀嘀咕咕是很失礼的。
如果说有什么是我不能忍受的，那就是没礼貌，”兰姆咬了一口面包，嘴里塞满食物继续说，“天哪，简直像待在一部僵尸片里。你们这帮人需要振作起来。斯坦迪什在哪儿？”“还没看见她。”何答道。“我没问你看没看见她。
我问的是她在哪儿。她通常在我之前就到这儿了。”“但不总是如此。”“多谢。下次我忘记‘通常’指什么意思的时候，就知道该问谁了。”“卫生间？”雪莉提出。“那她拉的一定是世界上最长的一泡屎，”兰姆气呼呼地说，“说到这个我可是专家。
”“我们没人怀疑这一点。”“也许她家里有什么紧急情况。”马库斯说。“比如什么？她书架上的书没按字母顺序排列？”瑞弗说：“她的生活里总会有些你不了解的方面吧。”“你的意思是，像你一样？你的老朋友蜘蛛怎么样了？
”指的是蜘蛛韦布，官方报告称其于执行任务的过程中负伤——倒更像是于做个白痴的过程中负伤（兰姆），仍有赖于生命维持系统；很可能无法彻底康复，甚至艰难恢复意识。瑞弗去看过他好几次，但杰克逊·兰姆是如何得知的？
这就是兰姆之所以是兰姆的诸多成因之一了：你不知道他是怎么做到的，可你但愿他不要做。瑞弗知道他还等着自己给出一句回答，就说：“他身上接了大约七台不同的机器。大家都预计他最近不会很快醒过来。”“他们试过把他关机再重启吗？
”“我会问的。”兰姆露出泛黄的牙齿说：“有人确实去厕所找过了吗？”“她不在里边。”路易莎说：“她可能约了医生。或是什么的。”“她昨天看起来还好好的。”“有时人们需要看医生。他们不一定非要有肉眼可见的损伤。
”“这里是特勤部门，”兰姆说，“不是什么该死的《女性时空》。此外，她也应该打电话说一声。”“可能写在图表上了。”何提到。“有个图表？”“在她墙上。”兰姆盯着他。“说是如果我们不在的话——”“是啊，我想出来了，智慧大师。
我只是好奇你为什么还在这儿待着。去看一眼那个表。”何走了。“干嘛这么大惊小怪？”瑞弗说，“也许她的火车出故障了，经常发生啊。”“是啊，因为上一次她迟到究竟是什么时候的事？”但兰姆讲这句话时没有看着他们，而是扫了一眼自己的手机，就放在他面前的桌子上。
她试图联系过他，瑞弗想到，而兰姆忽略了她的来电。我的天哪。他这是在内疚吗？兰姆把烟头熄灭在昨天喝剩了一半的茶杯里。“而且，”他说，“她不像一个会凭空消失的人。”“‘消失’有点言重了吧。”雪莉说。“真的吗？
那你会如何措辞？”“……不在这儿？”“那要是我们都这么干会发生什么？如果我就突然之间‘不在这儿’了，会是什么样子？”雪莉似乎正要说什么，但又改了主意。“那就像没有王子的《哈姆雷特》。”瑞弗答道。“正解，”兰姆说，“或者是没有戈多的《等待戈多》。
”所有人都对他这句话无动于衷。何回来了。“怎么样？”兰姆说。“表上没有。”“而这要花掉你五分钟？就是个白痴也能在一半时间内回来了。”“对，那是因为——”大家都在等。何打住了。“把你想说的写张明信片寄过来，”兰姆说，“不着急。
”他向房间里环顾了一圈。“还有什么聪明的点子吗？”瑞弗兜里的手机振动起来，他连忙祈祷手机是设在静音状态的。“也许她在某个人的桌上留了纸条？”他说。“什么时候？”“她也许第一个就到这儿了，但不得不急着离开。
我去查查。”他溜出了房间。“有人注意到自己桌上有纸条了吗？”兰姆问其余的人。“那样的话我们早就说了。”马库斯说。兰姆撇了撇嘴。“啊，谢谢你，行动派。知道你还没丢了看家本事我很欣慰。”路易莎说：“现在我们能回去继续干活儿了吗？
”“你显得十分迫切。我们都发觉自己对整理文档产生了一种热爱，是不是？”“呃，它既没意义又很无聊。但至少我们可以安安静静地做事。”“天哪，天哪，我开始觉得我们应该去参加一次那种团队协作课了。不过或许我们得等你们的母鸡妈妈回到鸡笼里再说。
那是什么声音？”他们谁也没听见什么。“是后门。斯坦迪什！”他这句吼得既大声又出人意料，把雪莉吓得真切感受到了自己膀胱的释放，只有一丁点儿。但是楼下没有回应，凯瑟琳·斯坦迪什也没有现身。“卡特怀特去哪儿了？
”兰姆怀疑地说。“卫生间？”雪莉说。“今天早上你对所有问题的回答都是这句。
本章未完，点击下一页继续阅读。