具体指的是什么人？”“一个叫西尔维斯特·蒙蒂思的家伙，”贾德用一种介绍他从村里请来个修树篱的矮个子男人般的语气说道，“他在运营一家叫做黑箭的机构——真是可笑的名字。不过，我猜用在这个领域也算合适吧。”“黑箭。
”“你应该没听说过它。到目前为止，主要还是做企业安全的。你知道那种业务，就是给公司的防火墙来点刺激，看看哪里有漏洞。注意，全部主场作战，没有外国风投介入。”贾德把茶杯和茶托放在他搭在右膝的左膝上，“如果要我说，对阿富汗的阴谋诡计敬而远之吧，明智点儿。
那边有的是钱，当然，但保险费也高得要命。”“真是太令人沮丧了，”蒂尔尼说，“那你是想告诉我，你雇了这个人吗？”“收费也太合理了，而且。我真的不能劝你再来点茶了吗？”“不了。我猜这个西尔维斯特·蒙蒂思是你的一个旧心腹吧。
”“他更愿意别人叫他斯莱。”“这就解答了我的问题。”“我们都知道议会是怎么回事，英格丽德。它被称作‘村子’不是没道理的。很显然我们以前认识。”“如我所说。一名心腹。”“这个说法在我的词典里没什么意义。
任何成功的生意、任何兴旺的公司都不可能忽略人际关系的。事情就要这样才办得成。”“伊顿认识的？”“我不打算和你玩这个游戏。”“我离开这间办公室后，只用二十秒，就能知道他腿内侧的长度。”“那好吧。对。碰巧是的。
”“还有牛津？”“不，其实，”他又端起了茶杯，“好吧，对，不过是圣安妮学院，见鬼。”“在多数人眼里，那里仍算是牛津大学。”“这正是我们不让‘多数人’来做重大决定的缘故。”“一个关于民主进程的有趣论调。
”“不要装天真。那不适合你。”“让我们说回正题吧，好吗？你决定，不和任何人商议，就聘请一位老同学来安排一支——呃——猛虎队，到你负有大臣责任的安全局。你不觉得这当中存在任何利益冲突吗？”“完全没有。一旦商议就彻底失去意义了。
你哪回不是抢在参加某次闭门会议的那些大人物走出大门前，就拿到了会议纪要？一有什么风吹草动，你早已经进入备战状态。”她对他的逻辑无从指摘。“此外，”他说，“如你所言，我肩负着大臣责任。确认安全局是否称职乃我职责所在。
甚至是一项义务。”“工作规程上的一次小失误谈不上——”“一次小失误就够糟的，哪怕我也同意，它不算重大。可是你们摄政公园总部遭遇了一次未经授权的闯入，这在任何人眼里都是严重破坏安全的情况。”“是被一名安全局的员工。
不是你的某个雇佣兵。”“那也仍是一次未授权闯入。而且那个正被审讯的年轻人，都算不上一名合格特工吧，不是吗？据我耳闻，这小子多亏了他的外公才没在训练结束前就被解雇。我听说他把国王十字车站弄瘫痪了，还是在高峰时段。
退一万步讲，这也是个职责边界的问题。搞砸交通基础设施是市长干的活。”英格丽德女爵怀疑这个段子他从前就讲过，或许面向更广大的听众时还会再讲。她说：“我对他是未经授权就进入的不敢苟同。我们的一位副局长批准了，我想应该是戴安娜·泰维纳。
”“而获准进门后，他就开始四处乱窜。我们别纠缠这些细节了，英格丽德。他被发现企图获取机密信息，应该进监狱。我想我们可以让他至少蹲个十年。”“那你那帮欢乐的朋友呢？他们‘捉’了一名特工？绑架同样是要付出代价的。
”他挥了挥一只手，好像在驱赶一只马蜂。“会有一份豁免文件，而且是签字生效的。”“你对此很有把握啊。”他对她报以淡淡一笑。“一个留着蓬松刘海儿、爱惹是生非的人……”但是关于彼得·贾德，有一点很重要，她提醒自己，就是他表现出的和蔼可亲实则非常多面。
在镜头前、在听众前、在任何需要最佳表现的场合下，他都能游刃有余地拿出亲切寒暄的功夫。在伦敦东区一家街角商店里同赌球者们相处，就像在正装出席的晚宴上面对十二件餐具一样自如。然而就在这层表面功夫之下不远处，潜藏着一股能把铬都烧焦的脾气。
正因如此，她知道他一定掩盖了自己的个人历史。像他这种心理构造的人，人生绝不会是未受损害的。但是此时此刻，他占据了上风，对此他们二人都心知肚明。她说：“非常好。小卡特怀特去‘苦艾丛’蹲监狱，私营公司则喝金汤力受款待。
我猜我们即将听说斯莱·蒙蒂思要签更多利润丰厚的合同了吧？或许他可以替换掉那些竭尽全力毁了奥林匹克的小丑。”“尖酸刻薄是很不得体的。”“你希望我递交辞呈吗？”他摊开一只手掌，仿佛在展示自己毫无恶意。仅有一只手掌，她注意到。
“老天保佑可别啊。”“那你想要的是什么？”他不像其他很多政客那样，把时间浪费在假装听不懂她的意思上。“一个，啊，我们该叫它什么呢？一个共识。不，一个同盟。”“你是我的大臣。我每天向你汇报。我们肯定已经具备共识了。
至于同盟，毫无疑问我们是站在同一边的。”“噢，我们都是站在同一边的。但那不意味着我们不会挑选团队。你是一名公务员，我是一位政治家。一切顺利的话，你应该可以一直领导你的部门直至退休。但无论如何，我不会再在这间办公室待上一年了。
如果我在任期内离开这里，那是因为我将要搬进唐宁街十号。否则的话……嗯，众所
本章未完，点击下一页继续阅读。