第11章(6/8)

员会的会议纪要,每列文字底部那组首字母,都堪称一件艺术品;针对一系列声称转录操作会令文本变得晦涩难懂的意见,她笔不离纸地给出了赞同批复。始终是这样,每一名会议成员散会离场时都深信自己的批评已被采纳,从而为这个隐秘世界中的一个肮脏角落打开了一扇窗,世间从此熠熠生辉。

随着时间流逝,人们才会看清,那扇窗户仍旧关着,窗帘也拉得严严实实。即便哪天这类事务真的引起了英格丽德女爵注意,她也会对于有人持不同看法表现出惊讶,然后出示会议纪要,证明这并非她的本意。这种预先思考的能力,常被认为是从事安全局工作的先决条件。

而或许更关键的是令他人的想法发生一百八十度大转弯的能力。如此想来,这就是彼得·贾德对她构成如此威胁的原因:他同她一样懂得如何操控会议。而对英格丽德·蒂尔尼来说,幸运的是,他想缩短该过程的企图心令其陷入了脆弱境地。

但在形成这些想法的同时,她突然意识到,运气并非自己通常会去依赖的一个因素。她盖上笔帽,伸手拿过自己那杯水,喝了一小口,心中盘算着。照目前的情况看,是她占了上风。贾德的猛虎队,原本意在展示英格丽德女爵治下的安全局是如何风雨飘摇,现在却成为生动的案例一则,体现内阁大臣的傲慢何以导致了街头喋血——一场断送前程的惨败,即便是对目前为止滴水不漏的PJ而言。

清理战场的工作已在进行,一旦灰色卷宗落入多诺万之手,尼克·达菲就会追踪他回到老巢。让一名退伍老兵带着冒牌宝贝逃之夭夭是一回事——那就是往贾德棺材上加的一颗钉子:看看你那荒唐的计划导致了什么后果吧;然而允许事态进一步发展,就等于公然支持无政府状态了。

所以,让达菲出手也只是权宜之计:多诺万会像个军人般死去;那些档案会被送回地下的储藏柜;至于那几个下等马——真是可笑的称呼——可以回到他们单调乏味的生活里;而英格丽德女爵自己,则会继续四平八稳地走她的路,鉴于大臣那只看似掌舵的手实际却在听从她的指挥,这令她感到心满意足。

至于未来,贾德的野心无须去挫败。如果一名经她敲打过的内政大臣可以令她处于不败之地;那么一位被她攥在手心里的首相就能保证她的福祉降临。所以总的来说,这是美好的一天。不过尽管如此,还是有个愚蠢的耳语声在这房间里回荡,反复提醒她运气只是轮盘里的润滑剂。

要不是多诺万突然变成不确定因素,本来一切都将按照贾德的意愿进行。英格丽德·蒂尔尼意识到,自己一直在摘下又盖上又摘下她的钢笔帽,这动作若让一名凡人来做,可能就会流露出心神不宁。她把笔稳稳放到办公桌上。现在该出去走走了。

马库斯沿一条单行道违规抄了一点近路,然后调转车头一路向西,驾驶着他的黑色坦克穿过城市街道,那劲头仿佛是在电脑上控制一个影像,最糟的情况也就是游戏结束。有两次,当他不慎驶入对向车流,雪莉屏住了呼吸,并死死抓住门把手,紧得恐怕要用扳手才能松开。

她的嗓音不由自主地变尖了,她说:“我们已经开得够快了吧?”“我们越早到那儿,我就越早减速。”雪莉只希望这趟旅程能够顺利到达,而不会把任何行人轧扁在路面上;或更糟,把她亲爱的自己甩出挡风玻璃。她看看身旁的搭档。

既然他们现在已被解雇,那个词还算数吗?还是说,他也不过是个半生不熟的陌路人;是她生命当中越来越多的、一旦事情出了岔子立刻溜之大吉的那帮人中的一员?可是,他还没有溜,不是吗?事情是在大约一小时前正式出的岔子,而他仍在这里,载着她在城市的街道上一路狂奔;向着或许最后只是又一座风车磨坊的目标,全速前进。

也许他能读懂她在想什么。“以前在冲锋小队的时候,我们有个笑话,”他说,“什么时候一扇门不是一扇门?”“……当它半开着的时候?”“当它是一堆该死的火柴棍时,”马库斯说,“我们讲话可不是太含蓄。”“是,我懂了。

”“如果某些坏事可能即将发生,我们就想趁它开始之前赶到现场。否则我们就要被动防守了,而这是当坏事降临时你绝对不希望处于的状态。”不知不觉间,他进入了从前服役时充满男子气概的状态。雪莉意识到这点,并且难得表现出了圆融得体的一面,决定不去挖苦他。

他们轻松超过了一辆车,而大约两秒钟前一只黄灯刚刚变红,引得背后传来一串愤怒的喇叭声。“因此需要速度。”“那样我们就能赶在坏事发生前到达。”雪莉说。“对。”“也许还能把我们的工作弄回来。”“也许。”“还能免得卡特怀特和盖伊被烤熟。

”“……对。还有那个。”“我还是觉得你应该慢一点。”雪莉说。“为什么?”“因为你刚才超的是一辆警车,”她告诉他。刚听到的消息瞬间化作了旧闻,因为那辆可疑车辆闪起了警灯,那段熟悉的双音调哀叹也开始在耳畔盘旋,吸引着每个人的注意——特别是他们俩的。

罗德里克·何很为自己的车感到骄傲。他知道某些下等马(他心里想的是卡特怀特)甚至连属于自己的四个轮子都没有,就更别提一辆福特起亚了,带着奶油光泽的电气蓝的车身,还有一套效果超级震撼的音响系统——何最喜欢那种伴随着哥特字体健康警告的音乐。

座椅也是奶白色,相应地配了电气蓝色的接缝,挡风玻璃略微染了

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部