首页 > 影视原著 > 肖申克的救赎 > 夏日沉沦 纳粹高徒

夏日沉沦 纳粹高徒(44/59)

紧咬嘴唇,忍住不尖叫出声。真是可怕的疼痛,却让他不再满脑子胡思乱想。至少暂时不胡思乱想。20对莫里斯·海索而言,那个星期日是个奇迹日。他最喜欢的棒球队——亚特兰大勇士队,分别以七比一和八比零,连续两次痛宰伟大的辛辛那提红人队。

而一向吹嘘很会照顾自己、老爱说“一分预防胜于十分治疗”的莉迪娅,竟然在好朋友珍妮的厨房湿地板上滑了一跤,扭伤了臀部,现在正躺在家里的床上。她的伤一点也不严重,感谢上帝,但这表示至少有两天,甚至可能有四天,莉迪娅都不会来探病了。

有四天看不到莉迪娅!未来四天,他可以不必再听莉迪娅唠叨着:不是早就警告过他了,梯子不稳,他爬得太高了;未来四天,他可以不必再听她唠叨:不是早就说过了,罗根的小狗老是猛追他们的小猫,一定会惹出什么事端来;未来四天,他可以不必再听莉迪娅唠叨:现在最该庆幸的就是,还好她当初盯着莫里斯把保险申请表寄出去,否则他们现在就得搬到救济院去了;未来四天,他可以不必再听莉迪娅不停在他耳边说,很多人即使下半身瘫痪,仍然过着正常生活,因为每个美术馆和博物馆都有斜坡供坐轮椅的人上下不同楼层,甚至还有专供残障人士搭乘的特别公车。

说完后,莉迪娅会先露出勇敢的笑容,然后又情不自禁掉下眼泪。他下午睡了一场舒服的午觉。当他醒来时,已经五点半了。他的同房睡着了,他仍想不起在哪儿见过登克尔,但是他相信自己从前一定见过这个人,他曾经跟登克尔谈过一两次话,但是始终没有进一步深谈,他们的谈话范围仅止于寒暄,不外乎天气、地震、电视周刊说佛洛伦周末要上节目当特别来宾等无聊话题。

莫里斯告诉自己,他之所以忍住不问,是因为这样他的脑子才会有事情做。当你全身从肩膀以下、臀部以上都打了石膏,来一点脑力体操可能大有好处。如此一来,你就不会花这么多时间担心未来的状况,担心下半辈子都要靠导尿管来解决排尿问题了。

如果他直接问登克尔,谜底很快就会水落石出,可是答案或许不见得令人满意。他们会从过去的经历中筛选出共同的经验——可能是一次火车旅行,某次同搭一艘船,或甚至在同一个集中营;登克尔当时可能也在巴汀,那里有不少犹太裔德国人。

另一方面,护士告诉莫里斯,登克尔再过一两周就可以出院了。如果到时候还想不出来的话,那么他就认输了。他会开门见山问登克尔:嘿,我总觉得以前在哪儿见过你——但是,事情不是这么简单,他心底总是有一股不舒服的暗流,使他想起“猴掌”的故事。

人们对着猴掌许下的愿望,总是在厄运降临之后实现。一对拥有猴掌的老夫妇很想得到一百元,结果他们的儿子在工厂发生意外过世了,而他们得到的慰问金正好就是一百元。于是,做母亲的许愿希望儿子能回到他们身边,结果不久他们就听见门外响起脚步声,接着传来敲门声。

母亲大喜过望,匆匆跑下楼去准备开门,做父亲的却害怕之至,在黑暗中摸到干的猴掌,许愿希望儿子再度死去。母亲把门打开后,发现外头什么也没有,只有寒风在黑夜中呼啸。莫里斯觉得自己可能知道是在哪里认识登克尔的,但他内心的感觉正如同那对老夫妇的儿子——他早已不是母亲记忆中的那个儿子,而是在工厂掉进旋转的机器中被搅碎后,再度从坟墓中复活的僵尸。

莫里斯感觉他对登克尔的记忆可能埋藏在潜意识中,正在敲打着心灵和理智之间的大门,要求让它进来……而他身体里另外一部分的莫里斯正疯狂地寻找猴掌,希望自己永远不要恢复这段记忆。现在他看着登克尔,不禁皱皱眉。

登克尔、登克尔,我到底在哪儿见过你呢?登克尔,是在巴汀吗?所以我才不愿意记起你是谁吗?但是,两个同样劫后余生的受害者不需要彼此畏惧。除非,当然……他皱皱眉,有种呼之欲出的感觉,但突然之间,他的脚一阵刺痛,打乱了思绪,那种刺痛就好像睡觉时压到手脚,等到血液要恢复正常循环时那种又麻又痛的感觉。

如果不是那该死的石膏,他会坐起来按摩一下自己的双脚,直到刺痛消失。他会——莫里斯张大眼睛。有很长一段时间,他动也不动,忘了莉迪娅,忘了登克尔,忘了巴汀,忘了所有的一切,只记得双脚刺痛的感觉。没错,双脚,不过右脚更明显。

当你感觉到脚会这样刺痛时,你会说,我的脚睡着了。但是,你真正的意思其实是:我的脚正在苏醒。莫里斯摸索着叫人铃,他拼命按着按钮,按了一次又一次,直到护士过来。护士本想拒绝他,过去她也碰过满怀希望的病人。

莫里斯的主治医师不在医院,她不想打电话到医生家里去把他叫来,因为肯默曼医生是出了名的坏脾气,尤其是当你打电话到家里把他叫来的时候。但一向温和的莫里斯这次却不肯罢休,如果达不到目的,他不惜大吵大闹。勇士队已经连赢了两场球赛,莉迪娅也摔伤了臀部,但好事总是会接二连三地发生,每个人都知道这点。

最后护士带了一个实习医生过来,一个名叫迪奈耳的年轻人,他的发型好像是用很钝的除草机修剪过一样。迪奈耳医生从口袋里掏出一把小刀,打开上面附的螺丝起子,把起子从他的脚趾到右脚跟一路划过去。他的脚没有弯,但脚趾却抽动了一下,非常明显,莫里斯简直快哭出来。

迪奈耳有些困惑

本章未完,点击下一页继续阅读。

返回顶部